Tetor 2006

HIV-i më i shpeshtë tek homoseksualët

BERNË. (31.10.06) Brenda tre vitesh numri i të infektuarve me HIV midis homo- dhe biseksualëve në Zvicër është pothuajse dyfishuar. Enti federal për shëndetësi (BAG) në raportin e tij të publikuar sot flet për një tendencë shqetësuese. >>>

Pagat zvicerane nën trysni

BERNË. (30.10.06) Vetëm 4 vite pas futjes së lëvizjes së lirë të njerëzve me BE-në, Federata sindikale e Zvicrës (SGB) konstaton se pagat në sektorët pa kontrata të përgjithshme të punës (GAV) pjesërisht janë ulur ndjeshëm. >>>

Këshilli federal hedh poshtë nismën popullore për "natyralizime demokratike"

BERNË. (27.10.06) Këshilli federal ka dekretuar një rekomandim për iniciativën popullore federale për "natyralizime demokratike". Ai rekomandon që iniciativa popullore t'u paraqitet kuvendeve pa ndonjë kundërpropozim, me rekomandimin për refuzim. >>>

Një kapitull i errët në të kaluarën zvicerane

BERNË. (26.10.06) Këshilli federal duhet të zhdëmtojë viktimat jugafrikane për politikën zvicerane gjatë apartheidit, për shkak të shkeljes së rëndë të të drejtave njerëzore. Kjo gjë kërkohet nga fushata për kërkim ndjese dhe zhdëmtim në Afrikën e Jugut (KEESA). Sipas një njoftimi për mediat, 268 personalitete dhe 17 organizata nga politika, kultura, shkenca, kisha dhe Bashkëpunimi zhvillimor kanë nënshkruar letrën e hapur përkatëse të KEESA-s. >>>

Zvicra proklamon sanksionet kundër Koresë Veriore

BERNË. (25.10.06) Këshilli federal ka shpallur sanksionet kundër Koresë Veriore duke zbatuar kështu Rezulutën 1718 të Këshillit të Sigurimit të OKB. Vendimi përkatës hynë në fuqi nesër, dmth. të enjten. >>>

Spitalet mësojnë qasjen ndaj migrantëve

BERNË. (24.10.06) Po qe se njerëzit nga kulturat dhe hapësirat e tjera gjuhësore do të trajtoheshin më mirë, a mund të ulëte kjo gjë edhe shpenzimet në një periudhë jo të largët kohore? Një manual bashkë me një film që e shoqëron atë do t'u ndihmojnë spitaleve se si t'u qasen migrantëve gjatë përballjes me nevoja të veçanta. >>>

Kritikë kundër përgjithësimeve të Blocherit

Calmy-Rey mbron ndihmën për Afrikën

BERNË. (23.10.06) Ministrja Micheline Calmy-Rey dhe shefi i DEZA-s, Walter Fust, janë mbrojtur nga kritikat e ngritura prej Blocher-it lidhur me bashkëpunimin zhvillimor me Kontinentin Afrikan. >>>

Rregulla më të ashpra për bagazh dore edhe në aeroportet zvicerane

ZÜRICH. (20.10.06) Në Zvicër me 6 nëntor hyjnë në fuqi rregullat e reja të BE-së për bagazh dore për aeroplanët. Shishkat, tubetat ose kutizat gjatë fluturimit në botën e jashtme nuk guxojnë të jenë më të mëdha se 100-mililitërshe ndërsa gjatë hyrjes ato duhet bartur në një qese të tejdukshme plastmasi. >>>

Të huajt me qëndrim afatshkurtër dhe njëvjeçar:

Këshilli federal vendosi për rishpërndarjen dhe për shifrat maksimale

BERNË. (19.10.06) Këshilli federal në mbledhjen e vet të sotme vendosi për ndryshimin në çelësin e shpërndarjes për të huajt me qëndrim njëvjeçar dhe afatshkurtër nga vendet jashtëBE/EFTA-s. Shifra maksimale e përgjithshme për ata me qëndrim njëvjeçar do të ngelë në nivelin e gjertanishëm, ndërsa ajo e atyre me qëndrim afatshkurtër do të ngritet nga 5000 në 7000. Këshilli federal do të parandalojë kështu paraqitjen e pengesave nga deficitet kadrovike në fusha të rëndësishme të rritjes ekonomike. >>>

Paraqitje tregtare e fokusuar e Zvicrës në botën e jashtme

BERNË. (18.10.06) Prezenca tregtare zvicerane në botën e jashtme e financuar nga qeveria tani do të përmblidhet në një organizatë të vetme. Këshilli federal ka hapur një shqyrtim lidhur me fuzionimin e organizatave Präsenz Schweiz (Prezenca zvicerane), Schweiz Tourismus (Turizmi zviceran) dhe Location Switzerland (Lokacioni Zvicër). >>>

Një katamaran solar gjurmëve të Kristofor Kolombos

BAZEL. (17.10.06) Në Bazel, në praninë e ministres së jashtme Micheline Calmy-Rey, ka startuar katamarani i parë i modifikuar për energji diellore për të kapërcyer Atlantikun. Parashikohet që udhëtimi të zgjasë 6 muaj. Ky mjet udhëtimi i pazakontë do të duhej të arrinte Nju Jorkun në maj 2007. >>>

Koreja Veriore

Zvicra mbështet sanksionet e OKB-së

BERNË. (16.10.06) Zvicra merr pjesë në sanksionet e OKB kundër Koresë Veriore. Më tej ajo do të shqyrtojë nëse do të jetë i mundur vazhdimi i dialogut të filluar më 2003 me këtë vend stalinist. >>>

Sistemi informativ i Shengenit

Të prapambetur lidhur me mbrojtjen e të dhënave

BERNË. (13.10.06) Mbrojtjes së të dhënave, të siguruar paralelisht me futjen e sistemit informativ të Shengenit, i mungojnë resurset e nevojshme materiale dhe në personel. Në këtë mënyrë popullsia nuk do të jetë e mbrojtur në masë të mjaftueshme nga rreziqet e database-it ndërkombëtar të hetimeve. >>>

Ndihma zhvillimore private: 11 miliardë franga në vit në botën e jashtme

BERNË. (11.10.06) Afro një milion të huaj janë të punësuar në Zvicër. Shumë syresh kursejnë para për të ndihmuar bashkëfamiljarët në shtëpi.

Dërgesat e migrantëve - të ashtuquajturat Remittances (=Dërgesa parash) - për shumë vende të varfra përfaqësojnë një burim të rëndësishëm të ardhurash. Edhe bankat përfitojnë nga ky biznes në rritje. >>>

Zvicra mbështet sanksionet kundër koresë veriore

BERNË. (10.10.06) Edhe Zvicra gjykon provën me armë bërthamore në Korenë e Veriut. Koreja veriore është ftuar disa herë prej Zvicrës që t'i ribashkohet konventës për ndalesën e armëve atomike. >>>

Në zvicër për të parën herë dita e baballarëve më 2007

BERNË. (09.10.06) Ajo që gjetiu tashmë ekziston që prej 100 vitesh, në Zvicër do të mbahet për herë të parë më 17 qershor 2007. Një Ditë nacionale e baballarëve. Kjo gjë u fut në rend dite nga shoqata ombrellë e organizatave të burrave dhe të baballarëve, männer.ch. >>>

Propozohet konsumi minimal prej 5 frangash nëpër kafene

BERNË. (09.10.06) Shoqata e kafexhinjve zviceranë synon futjen e një çmimi minimal konsumimi nëpër ndërmarrjet e kafaterive. Siç shkruan "SonntagsBlick", këtë e ka propozuar drejtoresha administrative Johanna Bartholdi. Sipas një dokumenti pune të drejtorisë administrative, secili mysafir që do të ulet në kafene, do t'i lërë mbi tavolinë së paku 5 franga, edhe po të ketë pirë vetëm një kafe prej 3.80 frangash. >>>

Protestë kundër "gjahut mbi migrantët"

LAUSANNE. (09.10.06) Rreth 500 veta kanë marrë pjesë në një manifestim publik me rastin e Ditës europiane të migrantëve. Në mesin e tyre ka pasur "sans-papiersa" dhe azilkërkues të refuzuar. >>>

"Neni i anti-racizmit më shkakton dhimbje stomaku"

Deklaratat e Blocher-it në Turqi provokojnë Zvicrën

ANKARA/ BERNË. (05.10.06) Ministri i drejtësisë, Christoph Blocher, gjatë vizitës së tij në Turqi ka kritikuar normën penale kundër racizmit. Ky nen i shkakton atij dhimbje stomaku.

Prononcimet në Turqi të ministrit të drejtësisë, Christoph Blocher, lidhur me normën penale antiraciste, kanë hasur në kritika në Zvicër. Për FDP, CVP dhe për të Blertit, ndryshimi i këtij ligji as që vjen në pyetje. >>>

Në kantonin e Neuenburgut - Jo të drejtës së zgjedhjes pasive për të huajt

NEUENBURG. (04.10.06) Qeveria kantonale e Neuenburgut hë për hë nuk do t'u ofrojë të huajve zgjedhje nëpër poste politike në nivel kantonal. Ajo e hodhi poshtë iniciativën përkatëse për një gjë të tillë. Në vend të kësaj, ajo propozon të drejtën për zgjedhje pasive në nivel bashkiak. >>>

Shtohet numri i banorëve nga vendet e BE-së

BERNË. (03.10.06) Nga fundi i gushtit 2006 popullsia e huaj e përhershme nga 25 shtete anëtare të BE-së si dhe të EFTA-s në Zvicër numëronte 898.484 veta; dmth. 2,4 % më shumë se sa në fund të gushtit 2005. Në periudhën e njëjtë kohore, numri i të huajve nga vendet joanëtare të BE-së ra për 0,8 %. >>>

Statistika e ndihmave për viktima 2005 Viktimat të shumtën i identifikojnë keqbërësit e dyshuar

BERNË. (02.10.06) Këshillimoret ndihmëse për viktimat të shumtën kanë të bëjnë me dhunën brenda familjes ose në rrethin e të afërmve të tjerë: tre në katër raste viktima personin e dyshuar keqbërës e ka të njohur. Kështu rezulton nga statistika e ndihmës për viktimat 2005. >>>