|
|
|
snc (soliday news center) Lothringerstrasse 127 Postfach 419 4013 Basel Web: www.sncweb.ch E-mail: info@sncweb.ch Njoftim pėr mediat Basel, 2 shkurt, 2004 snc-Publikime: Gjermanisht, spanjisht, turqisht, portugalisht, ndėrsa tani edhe shqip e serbo-kroatisht Pasiqė rėndėsia ndėrkombėtare e Zvicrės nuk ka tė bėjė fare me sipėrfaqen apo me numrin e vogėl tė banorėve, nė anėn tjetėr, nė botėn e jashtme ajo ėshtė vetėm paksa e njohur, snc me shėrbimin e saj online ka pėr qėllim qė lajme nga Zvicra tė shfaqen mė shpesh nė mediat ndėrkombėtare. snc i aktualizon lajmet e saj nė www.sncweb.ch pėr ēdo ditė nga ora 19.00, ndėrsa pėr ēdo tė premte nė buletinin e saj javor prezanton dossie tė ndryshme, portrete dhe intervista. SNC ėshtė menduar si njė burim lajmesh nga Zvicra pėr mediat ndėrkombėtare, nė anėn tjetėr, snc pėrcjell gjithashtu dhe zhvillimet lidhur me migrantėt dhe migrantet (gjithsesi ėshtė fjala pėr njė tė pestėn e popullsisė zvicerane) si dhe raporton pėr ta. Nga muaji tetor 2002 dolėn publikimet e para nga snc nė gjuhėn gjermane, gjė qė e vėshtirėsonte qasjen nė mediat e jashtme. Nga muaji shkurt 2003 snc filloi qė informacionet e saj t'i pėrkthente e t'i publikonte edhe nė spanjisht e turqisht, ndėrsa qė nga nėntori edhe nė portugalisht. Nga kjo javė (9 shkurt 2004) nė buletinin e lajmeve integrohen gjithashtu edhe gjuhėt shqipe e serbokroate. Sevim Civil Koordinatore pėrgjegjėse Bislim Elshani Pėrgjegjės pėr botimin shqip prapa: schweiz heute |
