|
|
|
|
|
Prolongação do programa de retorno para os Balcãns O Departamento Federal de Migração (BFM) comunicou em um boletim de imprensa que o Programa de Retorno dos Balcãns para as pessoas mais necessitadas se prolongará até finais de 2006. Desde que se iniciou o programa em julho de 2003, cada mes uma média de cinco imigrantes dos Balcãns voltaram a seu país de origem. BERNA. (06.10.05) O Departamento Federal de Migração estimula desde julho de 2003, através de um Programa de Retorno excepcional, o retorno voluntário e permanente dos imigrantes mais necessitados dos Balcãns para seus países de origem.A participação no programa foi pelo momento baixa, assim é que a BFM decidiu prolongar este programa até finais do ano de 2006. A inicitiativa foi dirigida sobre tudo aos solicitantes de asilo, de países como Bósnia Herzegovina e Sérbia e Montenegro, que tem uma permissão de permanência temporal e que estão dentro do grupo de pessoas com necessidades especiais que pediram a solicitação de asilo antes de 01 de setembro de 2005. O programa em questão se encarrega de cobrir por um tempo as necessidades individuais, sanitárias, de trabalho e de moradia para que o imigrante possa integrar satisfatóriamente na vida laboral e social de seu país de origem. Junto com a necessária ajuda material e financeira, uma parte muito importante da ajuda do programa se centra em conseguir o apoio familiar na hora de reintegrar ao imigrante na vida de seu país. O Programa de Retorno para os Balcãns é uma cooperação conjunta da Organização Internacional para Migração (IOM) e da Direção Suiça para o Desenvolvimento e Cooperação (DEZA). snc português: arlete f. kaufmann |
