|
|
|
|
|
A sobrevivência da AHV depende de mais idade na aposentadoria ou de uma imigração massiva BERNA. (20.10.05) Com o progressivo aumento da esperança de vida, a manutenção do AHV sómente será possível se se amplía a idade mínima de aposentadoria ou se tiver uma imigração massiva na Suiça, declarou a Comissão para Assuntos Conjunturais do Estado (Komission für Kojunkturfragen des Bundes). Devido ao envelhecimento da população, a relação entre a população ativa e a passiva é cada vez mais desigual e isto leva a uma carga insustenível para os trabalhadores, explica a Comissão em sua informação anual para o Conselho Federal. Sem uma imigração massiva ou um crescimento considerável na produtividade do país, o problema sómente se vai poder solucionar com um aumento na vida laboral das pessoas. Todas as outras opções somente aumentariam ou prolongariam o problema, já que se centraríam em um aumento nas contribuições a segurança social por parte dos trabalhadores, uma redução das rendas para os pensionistas ou mais impostos para ambos os grupos. snc português: arlete f. kaufmann |
