O Conselho da Cidade de Berna aprova o direito de voto dos imigrantes

BERNA. (19.08.05) O Parlamento da cidade de Berna votou a favor do direito de voto para os imigrantes. A proposta foi aprovada pela maioria de votos que aglutinam o conselho da cidade dos socialistas e dos verdes.

Sem dúvida, a proposta não se vai poder materializar porque as leis do Cantão de Berna também não permitem esta possibilidade. O Grande Conselho de Berna, quer dizer, o Parlamento Cantonal, desestimou em abril a reforma necessária para que os municípios do Cantão tenham a potestade de conceder o direito de voto aos imigrantes.

Dada esta impossibilidade jurídica evidente, o portavoz do FDP qualificou a proposta da esquerda bernesa como "simplesmente uma pequena pólvora para a imprensa".

snc português:

arlete f. kaufmann

suiça hoje >>>

news box agosto 2005 >>>