Migros também se vê em confronto com a problemática do lenço sobre a cabeça

O conselho de administração da cadeia alimentícia Migros deve decidir estes dias sobre uma questão de extrema importância. Podem usar o véu as trabalhadoras muçulmanas que trabalham de cara a cara com o público? Tomar uma decisão sobre este assunto não é tarefa fácil, mas o chefe de pessoal confirmou que haverá uma posição oficial antes do final do mês.

BASILÉIA. (15.11.04) Uma jovem muçulmana que já está muitos anos trabalhando na seção de verduras de uma filial do Migros em Zurique lhe perguntou o mês passado a seu encarregado: "Poderá usar no futuro o lenço sobre a cabeça no trabalho?" E portanto este busca a resposta adequada a esta pergunta que até agora não se havia pensado, a jovem diz que: "eu gostaria de seguir mantendo as minhas crenças ".

Ao escutar estas palavras o superior da empresa se deu conta que ele não poderia responder esta pergunta por sí só. Jamais o pessoal de sua filial havia feito tal pedido de usar véus islâmicos no trabalho. Assim não restou-lhe outro remédio que perguntar ao conselho da cooperativa da Migros do Cantão de Zurique.

Os chefes delegam o assunto na cooperativa federal

Os chefes de personal da Migros Zurique Urs Stolz e Remo Carini identificaram imediatamente a sensibilidade do assunto e delegou ao tema nas mãos do conselho de administração da cooperativa e nível federal. Carini, de todas formas, pediu a jovem muçulmana que não vista o lenço até que não chegue a decisão do órgão central.Urs Stolz, por outra parte, declarou que, segundo o Direito atual, a empresa contratante não pode proibir o lenço, a não ser que seja por questões técnicas e de segurança ou por razões de higiene.

O chefe de pessoal Carini reconheceu que não se sabe como vão reagir os clientes quando vêm uma vendedora com o véu islâmico, e por sua experiência pessoal, declarou que: " sabemos que a clientela não gosta que os empregados falem em turco".

Está claro que os diretores de pessoal de Migros Zurique, Carini e Stolz, estão um tanto preocupados com o tema. Comentam que podem aumentar as atitudes racistas para com as caixa com lenços e se perguntam não seria melhor estabelecer certas medidas de proteção para evitar que as elas não tenham que passar maus momentos.

Que diz a cooperativa central?

O diretor de pessoal da Migros a nível federal John Leuenberger anunciou que a cooperativa se encontra nestes momentos em pleno processo de consultas e deliberações e que se apresentará uma postura oficial ante a opinião pública antes do final do mes.

Sem dúvida, as informações que chegaram ao mundo da imprensa diz que a decisão está quase tomada. Segundo os rumores, Migros não introduzirá uma proibição total sobre o véu muçulmano, mas tambem tampouco oferecerá trabalhos onde elas estejam de cara a cara com o público. Com uma grande probalidade, de no futuro, os clientes da Migros não verem nenhuma delas nos caixas dos supermercados.

Segundo as versões destas fontes não oficiais a atitude da empresa é estratégica, Migros somente demorou-se na tomada de decisão por medo as possíveis reações dos clientes muçulmanos.

snc português:

arlete f. kaufmann

suiça hoje >>>

news box novembro 2004 >>>