Ausgeglichenes Budget 2004 

Winterthur. Für das Jahr 2004 legt der Winterthurer Stadtrat ein ausgeglichenes Budget vor. Aufwand und Ertrag belaufen sich auf 1'158'700'000 Franken. Der Steuerfuss bleibt unverändert auf 122 Prozent. Der Budgetausgleich konnte nur dank ersten Massnahmen des Sparpakets "win.03" erzielt werden. Zudem sind verschiedene grössere Liegenschaftsverkäufe vorgesehen. Beim Aufwand belasten insbesondere Mehraufwendungen bei den Personalkosten (Teuerungsausgleich und Lohnanpassungen in Zusammenhang mit der Besoldungsrevision) sowie gestiegene Beiträge an Dritte den Voranschlag. Die Sachkosten konnten erstmals seit längerer Zeit wieder leicht gesenkt werden. Auf der Einnahmenseite wird bei den Steuern mit einem weiteren Rückgang von rund 3.2 Mio Franken gerechnet. Der Steuerkraftausgleich wird mit 70 Mio. Franken gleich hoch veranschlagt wie im Vorjahr. Ebenfalls wie im Vorjahr wird ein Steuerfussausgleich von 43 Mio. erwartet. Gesamthaft gesehen - so hält der Stadtrat in seiner Budgetweisung an den Grossen Gemeinderat fest - ist die finanzielle Situation der Stadt Winterthur weiterhin sehr eng und Handlungsspielräume sind kaum vorhanden.

zurück