Stroziji zakon i bolja integracija kao sredstva protiv maloljetnickog nasilja

BERN. (22.01.07) Svajcarci smatraju da bi se sa strozijim kaznama i boljom integracijom mogao resiti problem maloljetnickog nasilja. Prema rezultatima ankete Instituta gfs.bern objavljene u nedelju, 7 od 10 ispitanika su za to da se naturalizovanim strancima maloljetnicima koji pocine kazneno delo moze oduzeti drzavljanstvo. >>>

Savezni poslanici se moraju oporezovati po 

200 000 franaka

BERN. (08.01.07) Grad Bern i kanton Bern imaju sest novih poreznih obaveznika i to kakvih: svi savezni poslanici koji nisu iz Berna moraju liferovati jedan deo prihoda iz poreza u Bern. >>>

Savezni poslanici se moraju oporezovati po 200 000 franaka

BERN. (08.01.07) Grad Bern i kanton Bern imaju sest novih poreznih obaveznika i to kakvih: svi savezni poslanici koji nisu iz Berna moraju liferovati jedan deo prihoda iz poreza u Bern. >>>

UNDP-izvestaj za 2006. godinu o razvoju covecanstva

Voda kao kljuc razvoja

BERN. (05.01.07) Zemlje u razvoju su u velikom deficitu sto se tice snadbevanja vodom za pice i higijene stanovanja. To je vidljivo iz izvestaja UNO- programa za razvoj UNDP. DEZA je takodje angazovana na resavanju ovog problema kao sto pokazuje kampanja za senzibilisanje javnosti u Peruu. >>>

Zdravstvena osiguranje nece placati racune neplatisama

BERN. (04.01.07) Ko ne placa racune za zdravstveno osiguranje, od pocetka 2006. godine je morao racunati s tim da zdravstvena osiguranja vise nece izmirivati njegove troskove. Ovo pravilo, godinu dana nakon uvodjenja nije zadovoljilo nikoga. >>>

"Svetlo mira" stiglo u Zürich

ZÜRICH. (18.12.06) U okviru akcije Caritasa " Milion zvezda", "svetlo mira" je stiglo u Zürich. Oko 2000 ljudi je prisustvovalo dogadjaju na oko 200 mesta, kako je saopstio organizator. Dan pre je na 70 mesta upaljeno 60 000 sveca kao znak solidarnosti i socijalne povezanosti, a oko 100 000 osoba je ucesvovalo u akciji. >>>

Svajcarska svetli-"Milion sveca"

BAZEL. (15.12.06.) U subotu je gorelo u 70 gradova i opstina CELE Svajcarske na vaznim trgovima, mostovim ai zgradama 60 000 sveca. Akcija koju je organizovao Karitas (Caritas) zajedno s lokalnim partnerima treba da bude znak solidarnosti i uzajamne pomoci. >>>

Politicki nekorektno ali medicinski veoma uspesno: heroin na lekarski recept

BERN. (20.12.06) Prepisivanje heroina za ovisnike bi trebalo biti regulisano zakonom. Ovo je odluka Nacionalnog veca u okviru delimicne revizije zakona o medikamentima. Otpor protivnika na ovakvu odluku nije urodio plodom. >>>

Javni prevoz : Gosti koji prenoce u Zenevi imaju besplatan prevoz

GENF (Zeneva). (19.12.06.) Ko prenoci u Zenevi, moze od 1.januara da besplatno koristi javni prevoz. Svi gosti u hotelima, prenocistima za mlade ( Jugendherberge) i pod satorima dobijaju za vreme boravka vazece karte za mrezu prevoza. >>>

Briga za radno mesto jos uvek na prvom mestu

BERN. (18.12.06) Nezaposlenost je i u ovoj godini ostala najveca briga Svajcaraca. Ovo je rezultat ankete tzv. " barometar briga" u 2006. godini. 66 % ispitanika je navelo nazaposlenost kao najvecu brigu, kako je naveo Credit Suisse kao nalogodavac ankete. Sledi briga za zdravlje (55 %) i zbrinjavanje u starosti (51%). >>>

Video-snimci se smeju cuvati 100 dana

LOZANA. (14.12.06) Snimci napravljeni video- kamerama na javnom mestu, prema odluci Saveznog suda, mogu se cuvati 100 dana. Uslov je da se pristup snimljenom materijalu zakonski regulise. >>>

Nakon zemljotresa u Bazelu obustavljen geotermicki projekt

BAZEL. (11.12.06) Nakon neocekivanog zemljotresa koji se u petak uvece osetio u Bazelu i okolini, radovi na geotermickom projekt "Deep Heat Mining" privremeno su obustavljeni. Zemljotres jacine 3,4 stepena uplasio je stanovnike grada. >>>

Nova vakcina protiv pticije gripe

BERN. (06.12.06) Drzava je poduzela nove mere u slucaju moguce pandemije pticije gripe. Savezni biro za zdravlje je danas predstavio novi preradjeni plan u slucaju pandemije. Uskoro ce drzava moci ponuditi svom stanovnistvu specijalnu vakcinu. >>>

Tajland: Zavrsena izgradnja ribarskih sela

BERN. (04.12.06) Dve godine nakon cunamija koji je 26. decembra 2004. godine pogodio obale Indijskog okeana, projekti ponovne izgradnje finansirani od strane Svajcarske i realizovani preko DEZA-e su pred zakljucivanjem. Humanitarna pomoc, ukupno 35 miliona franaka za ove projekte iskoristena je pre svega u tri zemlje: na Tajlandu, u Indoneziji i Sri Lanki. >>>

Klimatske promene

Toplije jeseni

BERN. (01.12.06) U buducnosti treba racunati s tim da ce jeseni biti mnogo toplije nego pre. Neuobicajeno topla jesen u 2006. godini je, prema misljenju naucnika, posledica klimatskih promena. >>>

Dve godine nakon cunamija Pomoc iz Svajarske vec iskoristena

BERN. (22.11.06) Dve godine nakon cunamija u juzno-istocnoj Aziji veci deo pomoci iz Svajcarske, prema izvestaju organizacije za sakupljanje humanitarne pomoci Glückskette, je vec upotrebljen. >>>

Muskarci i zene se celi zivot trebaju prezivati isto

BERN. (20.11.06) Zene i muskarci bi ubuduce trebali i nakon vencanja zadrzati porodicno prezime i tako se prezivati ceo zivot. Parovi mogu izabrati takodje i jedno zajednicko prezime. Ovo je predlog subkomisije Pravne komisije pri Kantonalnom vecu. >>>

Mogucnost trazenja azila usprkos odbijanju istog u nekoj od EU zemalja

BERN. (17.11.06) Osobe koje su politicki gonjene mogu u Svajcarskoj dobiti status priznatih izbeglica bez obzira na cinjenicu da su odbijeni za sticanje azila u nekoj od EU ili EWR zemalja. >>>

Kriminal na Internetu Svajcarska na meti

BERN. (16.11.06) S obzirom na gotovo neogranicene mogucnosti koje pruza velika mreza vlasnicima kompjutera, broj "napada" u internetskom podrucju hiljade tajnih kompjutera udruzenih u kriminalne grupacije organima gonjenja, sluzbama informisanja i IT-specijalistima stvara gotovo neresive probleme. >>>

Embargo na izvoz vojne opreme Libanonu

BERN. (01.11.06) Savezno vece je stavilo na snagu embargo na oruzje na osnovu odluke UNO- Veca sigurnosti. Cilj sankcija je da se razoruza Hisbollah vojska u Libanonu. >>>

Porast broja HIV- zarazenih kod homoseksualaca

BERN. (31.10.06) U poslednje tri godine se broj HIV- inficiranih u homo- i biseksualnoj populaciju kod muskaraca u Svajcarskoj poduplao. Savezni biro za zdravlje (BAG) objavilo je u danasnjem izvestaju ove uznemirujuce podatke. >>>

Svajcarske plate pod pritiskom

BERN. (30.10.06) Cetiri godine nakon uvodjenja slobodnog kretanja radne snage iz EU Svajcarski sindikalni savez (SGB) je ustanovio da su plate u bransama bez GAV-a (zagarantovane najnize plate) znacajno smanjene. >>>

Bolnice se obucavaju za postupanje sa migrantima

"Razumeti moze izleciti"

BERN. (24.10.06) Mogu li se ljudi iz drugih kultura i govornih podrucja bolje leciti i snizava li to u dogledno vreme troskove? Brosura i film koji se bave ovim pitanjem trebali bi pomoci bolnicama da obrate paznju na specificne potrebe useljenika. >>>

Walter Fust

Kritika Blocherove generalizacije

Calmy-Rey se zalaze za pomoc Africi

BERN. (23.10.06) Savezna poslanica Micheline Calmy-Rey i DEZA-sef Walter Fust odlucno su odbacili tvrdnje ministra Blochera u vezi sa razvojnom saradnjom sa Afrikom. >>>

Severna Koreja

Svajarska podrzava UNO-sankcije

BERN. (16.10.06) Svajcarska podrzava UNO-sankcije protiv Severne Koreje. I pored toga, nastojace da dijalog zapocet 2003. godine sa ovom staljinistickom zemljom bude nastavljen. Ministarstvo Micheline Calmy-Rey je u utorak potvrdilo da ce sankcije donete od strane UNO- Veca sigurnosti protiv Pjöngjanga biti sprovedene i od strane Svajcarske. >>>

Sengenski informativni sistem

Zastita podataka neadekvatna

BERN. (13.10.06) Zastita podataka koja je trebala biti sprovedena zajedno sa uvodjenjem Sengenskog informativnog sistema (SIS) ima problema sa finansijskim i ljudskim resursima. Zbog toga stanovnistvno nije adekvatno zasticeno od zloupotrebe podataka u internacionalnim bankama u kojima su pohranjeni podaci. >>>

Privatna pomoc: godisnje ide 11 milijardi franaka u inostranstvo

BERN. (11.10.06) Gotovo jedan milion stranaca u Svajcarskoj su zaposleni. Mnogi od njih stede novac da bi finansijski pomogli clanovima porodice u domovini.

Uplate od migranata, tzv. Remittances (=novcane emisije) - predstavljaju za mnoge siromasne zemlje vazan izvor finansiranja. Banke takodje profitiraju od toga. >>>

Svajcarska podrzava sankcije protiv Severne Koreje

BERN. (10.10.06) Svajcarska je takodje osudila testiranje atomske bombe u Severnoj Koreji. Od Severne Koreje je Svajcarska ponovo zahtevala da obustavi dalje testiranje atomskog oruzja. >>>

U Svajcarskoj ce 2007. godine prvi put biti obiljezen " Dan oceva"

BERN. (09.10.06) Ono sto postoji vec 100 godina u drugim zemljama obelezice se prvi put i u Svajcarskoj 17. juna 2007. godine: nacionalni dan oceva i to na inicijativu krovne organizacije svajcarskih udruzenja muskaraca i oceva, männer.ch. >>>

Najniza cena konzumacije 5 franaka u kaficima?

BERN. (09.10.06) Svajcarsko udruzenje kafica razmislja o uvodjenju najnize cene konzumacije od 5 franaka u kaficima. Kako pise "SonntagsBlick", to je predlog vlasnice kafica Johanne Bartholdi. Prema radnom predlogu svaki gost bi trebao u kaficu platiti najmanje 5 franaka bez obzira sto npr. kafa kosta 3.80 franaka. >>>

Protest protiv "Proganjanja migranata"

LAUSANNE. (09.10.06) 500 osoba se sakupilo u Lozani na demonstracijama povodom obiljezavanja Evropskog dana useljenika. Medju njima su bili i trazioci azila bez dokumenata kao i oni ciji su zahtevi za azil odbijeni te koji nemaju pravo podneti zahtev za azil. >>>

"Clan zakona o antirasizmu uzrokuje mi bol u stomaku"

Blocherove izjave u Turskoj isprovocirale Svajcarsku

ANKARA/ BERN. (05.10.06) Ministar pravosudja Christoph Blocher je za vreme posete Turskoj kritikovao kaznenu normu zakona o antirasizmu. Ovaj clan zakona uzrokuje mu stomacne tegobe.

Izjave ministra pravosudja Christopha Blochera u Turskoj o kaznenoj normi zakona o antirasizmu izazvale su kritike u Svajcarskoj. Za FDP, CVP i Zelene, promena ovog zakona ne dolazi u obzir. >>>

Nema pasivnog prava da budu birani za strance u kantonu Neuenburg

NEUENBURG. (04.10.06) Vlada kantona Neuenburg nije saglasna da se stranci mogu birati u politicka tela na kantonalnom nivou. Ona je odbila inicijativu da im se to omuguci. Umesto toga, predlozila je tzv. pasivno pravo na opstinskim nivoima. >>>

Porast broja drzavljana iz EU-zemalja

BERN. (03.10.06) Krajem avgusta 2006. godine broj stranaca iz 25 EU-zemalja i drzava EFTA iznosio je 898'484 osoba; to je za 2,4 % vise nego krajem avgusta 2005. godine. Broj stranaca iz ostalih zemalja je u istom periodu porastao za    0,8 %. >>>

Statistika o zrtvama nasilja za 2005. godinu

Zrtve najcesce poznaju pocinioce

BERN. (02.10.06) Savetovaliste za pomoc zrtvama se najcesce susrece za nasiljem u porodici ili u krugu poznanika: u tri od cetiri slucaja zrtva poznaje osobu koja je izvrsila nasilje nad njom. Ovo su rezultati statistike savetovalista za pomoc zrtvama za 2005. godinu. >>>

110 miliona za globalnu zastitu covekove okoline

BERN. (29.09.06) Savezno vece se i dalje zeli angazovati u zastiti globalne covekove okoline. U vezi s tim, odobrilo je kredit od 109,77 miliona franaka za period od 2007. do 2010. godine. 88 miliona franaka je rezervisano za globalni fond za zastitu okoline (GEF). >>>

Cene zdravstvenog osiguranja porasle za 2,2 %

BERN. (28.09.06) Ministar za zdravstvo Pascal Couchepin je najavio da su ove godine cene zdravstvenog osiguranja porasle za podnosljivih 2,2 %. On je pre najavo da ce porasti za tri procenta. Osnovno zdravstveno osiguranje ce u 2007. godini prosecno porasti za 2.2 %. Razlike ce se odnositi na razlicite kantone i na razlicite starosne grupe. Sto je osiguranik stariji, premije ce biti vise. >>>

EKA: "DA za zakon o strancima jos nije kraj debate"

BERN. (27.09.06) Znacajan broj Svajcaraca je glasalo za novi zakon o strancima. Time su se izjasnili za kontrolisano useljavanje kvalifikovane radne snage iz zemalja koje ne pripadaju EU. Medjutim, to DA je i DA za bolju integraciju. To konkretno znaci da je integracija vec propisana zakonom. Ko je integrisan, moze imati i vise prava. Medjutim, sam pojam integracija nije dovoljno jasno definisan. Savezna komisija za strance (EKA) se zalaze za to da se u interesu izjednacavanja sansi za sve izjednaci primena tog pojma za sve kantone. Moraju se pronaci isti arsini ukoliko se ide za tim da se dozvola stalnog boravka moze dobiti nakon pet godina. >>>

Protivnici zakona o azilantima i strancima nece sedeti skrstenih ruku

BERN. (26.09.06) Protivnici zakona o azilantima i strancima ne zele nakon poraza od 24. septembra 2006. godine sedeti skrstenih ruku. Osnovana je organizacija koja ce pratiti kako se ti zakoni sprovode u praksi. >>>

Komisija protiv rasizma zalaze se za postovanje muslimana

BERN. (01.09.06) Muslimani su diskriminirani u svakodnevnom zivotu. Zbog toga je Savezna komisija protiv rasizma (EKR) izdala proporuke kako da se prevazidje problem razlicitog tretmana zbog pripadnosti drugoj religiji i problem predrasuda. >>>

Sve manja spremnost za internacionalnu saradnju

ZÜRICH. (31.08.06) Internacionalnu saradnju u vanjskoj politici svajcarska nacija sve cesce ocenjuje skepticno. To se pre svega odnosi na pomoc za razvoj, odnos sa EU i prema migrantima, kako pokazuje studija Univox-a. >>>

Visok broj samoubistava oruzjem za pucanje

Cirih. (30.08.06.) U Svajcarskoj se svakoga dana ubije jedan covek ubojitim oruzjem za pucanje.Ako bi Svajcarska imala stroza pravila za posedovanje oruzja, mogao bi taj broj da se smanji. To pokazuje studija Univerziteta u Cirihu o oruzju i samoubistvima. Posedovanje oruzja ima direktan uticaj na ucestalost samoubistava, pise Univerzitet Cirih u jednom izvestaju. Rezultati studije se nalaze u aktualnom izdanju strucnog casaopisa "American Journal of Public Health" (Americki casopis za zdravlje ljudi) >>>

Migranti se bune protiv novog Zakona o strancima i Zakona o azilu

BERN. (29.08.06) Migranti jacajuu nastojanju da Svajcarska postane jos vise solidarna: Komitet "2xNein-Marsch gegen Ausländer- und Asylgesetz" "2x NE-mars protiv Zakona o strancima i Zakona o azilu organizuje u tu svrhu mars od St. Galena do Berna. >>>

Walter Fust

Godisnja konferencija o razvojnoj saradnji :

"Razvoj znaci partnerstvo"

BERN. (28.08.06) "Sa udruzenim snagama -Razvoj znaci partnerstvo" - pod ovim motom je u petak, 25. avgusta u Bernu sa vise od 1500 gostiju odrzana godisnja konferencija razvojne saradnje. Tema seminara organizovanog od strane DEZA-e i SECO bila je, izmedju ostalog, i Nikaragva. U pristnosti Maria Floresa, ministra finansija Nikaragve, kao i ministrice za inostrane poslove Micheline Calmy-Rey, te DEZA-direktora Waltera Fusta i SECO-direktora Jean-Daniela Gerbera, konferencija je ukazala na razlicite mogucnosti razvojnog partnerstva. >>>

Broj stanovnika Svajcarske polako raste

BERN. (25.08.06) Broj stanovnika Svajcarske je u 2005. godini porastao za 44 000 stanovnika na broj 7 459 100. Ovaj broj se odnosi pre svega na broj useljenika. >>>

Sluzenje roka u inostranstvu za vojnu policiju

BERN. (23.08.06) Vojni policajci bi trebali imati ubuce mogucnost duzeg obucavanja u inostranstvu. Za profesionalne vojnike je predvidjen obavezan angazman u inostranstvu. Ove predloge je Savezno vece poslalo danas na usvajanje. Prema planu, pripadnici oklopnih trupa, artiljerije kao i vazduhoplovnih i protiv-vazdusnih trupa trebale bi apsolvirati obuku u inostranstvu. Ove vezbe bi trajale do sedam sedmica. >>>

120 miliona franaka za jaslice

BERN. (23.08.06) Sa 6 prema 5 glasova Socijalna komisija (SGK) kantonalnog veca je odobrila novac za ovaj projekat. Pet clanova komisije dalo je svoj glas da se izdvoji 200 miliona franaka, kako je izvestila SGK predsednica Erika Forster (FDP/SG). Bez uspeha je bio pokusaj jednog vecnika da se predvidjenih 200 miliona smanji na 60 miliona franaka. >>>

Svadja zbog izgradnje minareta pred sudom

OLTEN. (22.08.06) Svadja zbog izgradnje minareta u mestu Wangen kod Oltena ulazi u sledeci krug. Opstinsko vece opstine Solothurn je juce donelo odluku da se dozvola kantona o izgradnji prosledi kantonalnom Upravnom sudu. >>>

Svajcarski odstranjivaci mina u Libanu

BERN. (18.08.06) Od pocetka stanja mira u ponedeljak 14.avgusta, dolaze stotine hiljada prognanih opet u pravcu svojih zavicajnih mesta na jugu zemlje. Eksplozivna tela koja nisu eksplodirala su bez daljnjeg najveca opasnost za povratak u bombardovane gradove Libana. >>>

Predana je peticija protiv minareta

LANGENTHAL. (17.08.06) Otpor protiv minareta na postojecem mestu za molitvu musliumanske zajednicde u langentalu je velik. Komitet "Stopp Minarett" je predao peticiju s ravno 3500 potpisa protiv ove namere. >>>

FDP-Delegirani predstavnici govore o integraciji

BERN. (16.08.06) Die Delegirani od strane svoje partije (Slobodoumna demokratska partija) FDP Svajcarske govore u subotu u Murtenu o integracionoj politici. Pri tome se izmedju ostalog radi o odnosu drzave i religije, trzistu rada, pitanjima politickih prava kao i merama u skolstvu i obrazovanju. >>>

Otpor protiv Zakona o azilu raste

BERN. (15.08.06) Koalicija za humanitarnu Svajcarsku se odlucila da kaze NE poostrenom Zakonu o azilu Predlog zakona je "ljudski neprimeren, nekoristan i skup", receno je na medijskoj konferenciji povodom pokretanja glasacke kampanje. >>>

Svajcarska pozdravlja UNO- rezoluciju u vezi sa stanjem u Libanonu

BERN. (14.08.06) Svajcarsko ministarstvo za inostrane poslove je pozdravilo UNO- rezoluciju u vezi sa stanjem u Libanonu. Da bi se zaustavila patnja civilnog stanovnistva, neprijateljska delovanja moraju biti zaustavljena na obe strane. Da li ce Svajcarska licno ucestvovati u UNO-misiji u Libanonu, EDA jos uvek ostavlja otvorenim. >>>

Svajcarska ponovo izvozi ratni materijal u Emirate

BERN. (11.08.06) Svajcarska ce ponovo izvoziti ratni materijal u Ujedinjene Arapske Emirate. Odlukom Saveznog veca krajem juna odobren je izvoz robe u vrednosti od milion franaka. >>>

Nacija stala iza Calmy-Rey

BERN. (10.08.06) "Aktivna neutralnost" ministrice za inostrane poslove Micheline Calmy-Rey ima podrsku i kod naroda. U anketi sprovedenoj od strane Isopublic, 56 % ispitanika je podrzalo kritiku Izraela od strane savezne poslanice u blisko-istocnom konfliktu. >>>

Kulturni radnici protiv zakona o azilantima

BERN. (09.08.06) Manifest koji ce biti stampan o obliku plakata i letka ima samo jednu recenicu: " NE za zakon o azilantima koji prezire ljude". Pored toga ce stajati citat Franza Hohlera: " Svajcarska je doprinela osnivanju novog veca za ljudska prava pri UNO. Istovremeno ce unutar svojih granica ukinuti ljudska prava. Ovakvu grotesku nasa zemlja si ne moze dopustiti". >>>

Svajcarska zbrinula 400 porodica u Libanonu

BERN. (08.08.06) Svajcarski stab za humanitarnu pomoc (SKH) je u poslednja dva dana zbrinuo 400 porodica u planinskom delu Libanona. Konvoj je dosao u opasnost jer je zafalilo benzina. " Najveci problem u momentu je nedostatak goriva", reako je Beyeler, vodja humanitarne pomocu u Libanonu. SKH je medjutim uspela da dva puta dnevno posalje pomoc u planinska podrucja. >>>

Oklopno vojno vozilo M113 se povlaci iz upotrebe

BERN. (07.08.06) Svajcarska vojska je odlucila da unisti isluzenih 550 vojnih oklopnih vozila. Jedan deo je trebao biti prodan Iraku. Medjutim, politicki otpor u Svajcarskoj je onemogucio ovu trgovinu. >>>

Prisluskivanje u borbi protiv terorizma dozvoljeno

BERN. (05.07.06) U borbi protiv terorizma ce biti dozvoljeno i zadiranje u privatnu sferu. Prisluskivanje ce medjutim biti pod strogom kontrolom. Savezno vece je poslalo reviziju zakona o zastiti drzave na usvajanje. >>>

Multimedijalna hronika Svajcarske

BERN. (03.07.06) Od svog osnivanja 1931. godine SRG SSR idée suisse je arhivirala hiljade tonskih i snimateljskih materijala. U njenoj jubilarnoj godini ovaj audio-vizuelni arhiv ce biti dostupan i siroj javnosti. Na adresi www.ideesuisse.ch su isjecci iz radio i televizijskih emisija kao i filmski pregledi iz proteklih 75 godina. Website ce biti na cetiri drzavna jezika i svakodnevno ce se dopunjavati. >>>

Ne bez zena

Protest protiv Veca za religije

BERN. (29.06.06) Jevrejske, hriscanske i muslimanske zene u Svajcarskoj zahtevaju drugu preraspodelu mesta u Vecu za religije. One su ostro kritikovale u maju osnovano vece koje je sastavljeno iskljucivo od muskaraca. >>>

Rekordna suma uplacena u fond Glückskette nakon cunamija u jugo-istocnoj Aziji

BERN. (29.06.06) Fond Glückskette je protekle godine dobilo priloga kao nikad do sada, 271,9 miliona franaka. Najveci deo od toga, 204,1 milion franaka je uplaceno za zrtve cunamija koji se dogodio krajem 2004. godine u jugo-istocnoj Aziji. >>>

Nema zabrane za gradnju minareta u Solothurnu

SOLOTHURN. (28.06.06) Promenom zakona o izgradnji SVP u kantonu Solothurn zeli spreciti generalno izgradnju religioznih gradjevina. SVP time misli na planiranu izgradnju minareta u Wangenu kraj Oltena. >>>

Stranci brojniji u zatvorima zatvorenog tipa

BERN. (26.06.06) Visok broj stranaca u zatvorima posledica je pre svega nejednakog tretmana. Zbog opasnosti od bekstva, stranci osudjenici se cesce salju u zatvore nego kriminalci Svajcarci. Broj stranaca u zatvorima u Svajcarskoj od pocetka devedesetih je izmedju 70 i 80 %. Istrazivaci Univerziteta u Bernu, koji su vrsili istrazivanja u bernerskim zatvorima Hindelbank i Thorberg, objasnili su zasto je taj broj tako visok. >>>

20 procenata manje mrtvih u saobracaju

NEUCHATEL. (23.06.06) Nikad do sada broj poginulih u saobracaju nije tako opao kao sto je to bio slucaj od prosle godine. 409 ljudi je izgubilo zivot u saobracajnim nesrecama, sto je 20 % manje nego 2004. godine. >>>

Iranski ministar inostranih poslova u Bernu

Svajcarska se zalaze na upotrebu nuklearne energije u miroljubive svrhe

BERN. (23.06.06) Savezna ministrica Micheline Calmy-Rey primila je u cetvrtak 22. juna 2006. godine svog iranskog kolegu Manouchehr Mottaki na informativnom skupu u Bernu. Iranski ministar inostranih poslova doputovao je iz Zeneve gdje je bio na sastanku Veca za ljudska prava UN-a. >>>

Los moral pri placanju racuna

BERN. (22.06.06) Moral u oblasti placanja u Svajcarskoj je losiji nego ikada pre. U prosloj godini je dostavljeno preko 2,5 miliona opomena za placanje, sto je dosadasnji rekord. Najlosije platise su stanovnici Bazela. >>>

Sef UNO- razvojnog programa pohvalio Svajcarsku

BERN. (22.06.06) Novi sef UNO-razvojnog programa (UNDP), Kemal Dervis, koji je na toj funnciji tek godinu dana, posetio je sluzbeno Bern. On je izrazio zahvalnost Svajcarskoj. Na zajednickoj konferenciji za medije sa ministricom inostranih poslova Micheline Calmy-Rey udelio je komplimente Svajcarskoj. >>>

Calmy-Rey na konferenciji Crvenog krsta: "Molim bez politickih konotacija"

ZENEVA. (21.06.06) Sa ciljem da se "Crveni kristal" kao novi dodatni simbol ustanovi otvorena je 29. konferencija Crvenog krsta i Crvenog polumeseca. Savezna poslanica Micheline Calmy-Rey pozdravila je 1200 delegata u Zenevi. >>>

Sengen-tranzit viza se ukida

Strankinje i stranci 10.jula ne trebaju vise Sengen-tranzitnu vizu

BERN. (20.06.06.) Od 10.jula strankinje i stranci koji imaju u Svajcarskoj dozvolu B ili C ne trebaju vise Sengen-tranzitne vize.Ovaj zakljucak EZ je objavljen za javnost u Sluzbenom listu EZ. >>>

Prva sednica novog saveta za ljudska prava UN

Zeneva. (20.06.06.) Ministar inostranih poslova Svajcarske i generalni sekretar UN su u ponedeljak otvorili u Zenevi prvi period sednica Saveta za ljudska prava.Savezna ministarka Micheline Calmy-Rey je naglasila da je ovaj novi organ UN "vazan korak napred". Kofi Annan je objasnio da sanse Saveta ne smeju da se podcene. >>>

Valon Behrami: Svajcarac sa Kosova

Svajcarska mora zahvaliti za svoje ucesce na Svetskom prvenstvu i migrantima kao sto je Valon Behrami. Porodica Behrami je 1990. godine trazeci sigurnost i posao potrazila azil u Svajcarskoj. Sreca za Svajcarsku, peh za Kosovo. >>>

Muskarci u Svajcarskoj zaradjuju 20 % vise od zena

BERN. 14.06.06) Deset godina nakon stupanja na snagu zakona o izjednacavanju polozaja muskaraca i zena zene zaradjuju jos uvek manje od muskaraca. Odgovorni za sprovodjenje ovog zakona u Zapadnoj Svajcarskoj zele sa novom kampanjom ispraviti tu nepravdju. >>>

Nova poslanica : Doris Leuthard

BERN. 14.06.06) Nova savezna poslanica se zove Doris Leuthard. Zajednicki savezni skup izabrao je CVP- nacionalnu poslanicu i CVP-predsednicu kako je i ocekivano kao naslednicu Josepha Deissa. Leuthard je dobila 133 od 234 vazeca glasa. >>>

Vise zastite od kucnog nasilja

BERN. (13.06.06) Najvisi predstavnici vlasti Svajcarske su zavrsili sa poostravanjem Civilnog zakona.. Da bi se zastitile zrtve, mogu pocinioci da budu na odredjeno vreme izbaceni iz zajednickog stana.Ne postoji obaveza da im se ponudi savetovaliste. >>>

Deset godina saradnje sa Bosnom i Hercegovinom

Svajcarska pomoc omogucava pomoc na licu mesta

BERN. (12.06.06) Pomoc koju Svajcarska pruza na licu mesta treba biti nastavljena. Od 1996. godine ona pruza pomoc u Bosni i Hercegovini u obliku materijalne i institucionalne ponovne izgradje. Kao znak obiljezavanja desetogodisnje saradnje, koordinacioni biro u Sarajevu organizuje 09. juna razgovor za okruglim stolom sa strucnajcima Bosne i Hercegovine i Svajcarske. >>>

Savezni sud: Dovodjenje porodice s pravom odbijeno

LAUSANNE. (Lozana) (09.06.06.) Dve devojcice iz Gvineje (Guinea) ne smeju se prikljucitii svom ocu koji je dobio svajcarko drzavljanstvo, uprkos riziku od obrezivanja. Savezni sud je odbio zalbu dece iz prvog braka jednog muskarca. >>>

CIA- afera

Dick Marty (Dik Marti) kritikuje "ropsku pokornost "

BERN. (08.06.06.) 14 evropskih vlada je, prema izvestaju posrednika Saveta Evrope Dika Martija radilo na CIA-aferi sa SAD-tajnom sluzbom. >>>

Calmy-Rey otvorila sastanak ministara na temu zloupotrebe oruzja

BERN. (07.06.06) Zloupotreba lakog naoruzanja odnosi dnevno hiljadu zrtava. Na sastanku u Zenevi, poslanica Micheline Calmy-Rey je podsetila 43 predstavnika drzava i deset organizacija na jedan od milenijumskih ciljeva do 2015. godine: manje nasilja oruzjem. >>>

26 kaznenih presuda protiv pomagaca beguncima iz naci-vremena ukinuto

BERN. (07.06.06) Komisija za rehabilitaciju pri Saveznom vecu donela je odluku o rehabilitaciji za 26 osoba koje su pomagale u bekstvu u vreme nacionalsocijalizma. Do danas je potvrdjena rehabilitacija za 108 slucajeva. >>>

Institucija za zastitu ljudskih prava

BERN. (06.06.06) Jedna nezavisna nacionalna institucija bi trebala stititi svajcarsku politiku zastite ljudskih prava. Ovo je predlog novoosnovanog udruzenja koje ce se baviti tim problemom. Institucija bi trebala biti " cuvar ljudskih prava" i sluziti kao most izmedju civilnog drustva i organa vlasti. UNO je jos 1993. godine pozvao na internacionalnom nivou na osnivanje takve organizacije. >>>

Mesta za slabije ucenike

BERN. (06.06.06) Omladinci sa slabijim skolskim rezultatima bi ipak trebali imati perspektive u izboru zanimanja. Poslodavci, kantoni i drzava ces sa novim projektom pod imenom Speranca 2000 obezbediti za njih nova zanatska mesta. >>>

Pozitivno dejstvo liberalne politike o drogi

BERN. (02.06.06.) Liberalizacija politike o drogi je od 1991.u Svajcarskoj dovela do snaznog povlacenja onih koji su krenuli sa konzumiranjem droge.To potvrdjuje na ciriskom Univerzitetu naucni casopis "Lancet"kroz svoje publicirane studije. >>>

Zürich za pravo stranaca da glasaju i budu birani

ZÜRICH. (01.06.06) Vece vlade u Zürichu priprema se za uvodjenje na opstinskom nivou prava na glasanje i biranje i za dobro integrisane strance. Ona je preporucila kantonalnom vecu da podrzi tu inicijativu. Ukoliko kantonalno vece to podrzi, dalje ce se dati narodu da se izjasni. >>>

132 milijardi za socijalnu sigurnost

BERN. (01.06.06) U Svajcarskoj se 30 % bruto zarade izdaje za socijalnu sigurnost. Za 2004. godinu je izdvojeno 131,8 milijardri franaka, 3,4% vise nego godinu pre. >>>

Nema novih zakona za pomoc za umiranje

BERN. (31.05.06) Pomoc pri umiranju bi se u Svajcarskoj i dalje trebala obavljati u istim okvirima kao i do sada i primenjivace se i dalje na strance. Savezno vece ne zeli nadgledati one koji pomazu umirucima niti ce doneti zakon protiv " turizma za umiranje". >>>

Nova svajcarska privatna televizija "3+" pocinje emitovanje u septembru

BERN. (31.05.06) "3+" se zove nova svajcarska privatna televizija koja ce poceti sa emitovanjem programa u septembru. Najveci deo programa cini zabavni sadrzaj, manji deo dokumentarne emisije i kratki blokovi vesti. >>>

Zabranjen saobracaj preko alpskih prevoja- visok vodostaj u nizinama

BERN. (30.05.06) Mesec maj se oprasta od Svajcarske sa snegom i kisom. U noci se granica snega spustila ispod 1000 metara. U nizini je porastao vodostaj u rekama i jezerima. >>>

www.schweiz.ch na Saveznoj vladi

BERN. (29.05.05) Savezna vlada sme za sebe da zatrazi internet adresu www.schweiz.ch. Svetska organizacija za duhovno vlasnistvo (Wipo) je obecala Svajcarskoj ekskluzivno pravo da se objavi sa svojim imenom i time je zavrsena dugogodisnja svadja. >>>

Novi zakljucci o raspodeli dozvola za strance sa godisnjim ili kracim boravkom

BERN. (24.05.06) Savezno vece je na danasnjoj sednici predlozilo promenu zakljucaka za raspodelu za strance koji imaju godisnju ili kracu dozvolu boravka, a nisu iz zemalja EU/EFTA. Ukupan broj bi trebao ostati da dosadasnjem nivou, sto je nalozeno svim kantonima. >>>

Amnesty International (Amnesti Internacional) kritikuje zaostravanje Zakona o azilu

BERN. (23.05.06.) Amnesty International kritikuje Svajcarsku zbog planiranog zaostravanja prava na azil. Lica s odbijenim zahtevom za dobijanje azila uvek se sve vise tretiraju kao kriminalci. Policija stoji pod sumnjom da primenjuje delimicno ekscesivno nasilje. >>>

Zbog nametnutog braka suprug i otac proterani u Tursku

ST. GALEN. (22.05.06) Jedna Turkinja koja ima mesto boravka u Svajcarskoj nije htela akceptirati prisilnu udaju. Nakon pretnji smrcu, vlasti u St. Gallenu su proterale u Tursku njenog supruga i oca. >>>

Savezni Biro za policiju je zabrinut Chat-ova za decu

BERN. (18.05.06.) Decija pornografija je osnov za prijavu kod svajcarskog Koordinaciolog odbora za borbu protiv kriminala putem interneta (KOBIK). Zabrinut je Savezni biro za policiju (fedpol) zbog trazenja kontakata preko Chat-a. >>>

Drzava ukida pomoc Forumu za migraciju

BERN. (17.05.06) Drzava ne zeli ubuduce finansirati Forum za integraciju migranata (FIMM) sa godisnjim pausalnim iznsom od 300 000 franaka. Ministarstvo za pravosudje i policiju najavilo je prekid ugovora vec pocetkom 2006. godine. >>>

Poticanje na na unapredjivanje dece stranaca u Svajcarskoj je osrednje

BERN/ WIEN (Bec). (16.05.06.) Poticanje dece migranata u svajcarskoim skolama je u poredjenju sa ostalim zemljama zaista osrednje. To po pokazalo vrednovanje PISA-Studije, koja je prezentovana od strane OECD u Berlinu. >>>

Tri procenta stanovnistva prima socijalnu pomoc

BERN. (15.05.06) Tri procenta svajcarskog stanovnistva, sto je 220 000 osoba, prima socijalnu pomoc. Gotovo polovina njih zivi u gradovima, cetiri od deset nema svajcarski pasos. Mladi koji nemaju dobro obrazovanje imaju najveci rizik da primaju socijalnu pomoc. >>>

Nema zabrane uvoza iz podrucja pod okupacijom Izraela

BERN. (12.05.06) Nacionalno vece nije izdalo zabranu za uvoz iz podrucja Palestine koje je pod okupacijom Izraela. >>>

Calmy-Rey ponosna na izbor Svajcarske u UNO- Vece za ljudska prava

NEW YORK. (11.05.06) Ministrica inostranih poslova Micheline Calmy-Rey je "veoma ponosna" na cinjenicu da je Svajcarska izabrana u UNO -Vece za ljudska prava. Preuzimanje ove funkcije znaci i veliko zalaganje, naglasila je na konferenciji za stampu. >>>

Vojne akcije Svajcarske u inostranstvu

BERN. (11.05.06) Nacionalno vece je protiv toga da se u sledecih deset godina ukine angazovanje svajcarske vojske u inostranstvu kao i poslovi u vezi sa naoruzanjem. >>>

Novac i Sex za vizu?

Optuzeni svajcarski Diplomate

BERN/ ISLAMABAD. (09.05.06.) Zbog istrage koja je pokrenuta zbog spekulacije sa vizama, otputovala su dva experta iz Berna u Pakistan, kako bi podrzali radnike svajcarske ambasade u Islamabadu.Jedan zatvorenik koji je bivsi radnik svajcarske ambasade osumnjicio je svajcarske diplomate za manipulacije domaceg stanovnistva. >>>

Vise zahteva za integracione projekte

BERN. (05.05.06.) Savezna komisija za strance (EKA)dobiva uvek vise zahteva za integracione projekte. Ako ne budu odobrena sredstva , morace se odbiti i dobri integracioni zahtevi, kako se saznaje sa godisnje konferencije u Bernu. >>>

Trazi se pristup Kosova medjunarodnom sudu za ljudska prava

BERN. (04.05.06.) Ministar inostranih poslova Micheline Calmy-Rey trazi ponovo pristup Kosova internacionalnom medjunarodnom sudu za ljudska prava .Trazi se razumevanje od zemalja clanica evropskog saveta po tom pitanju, izjavila je Calmy-Rey u Bernu. >>>

Naziv "Schwarzafrikaner"-crnac vodi ka rasizmu

INTERLAKEN. (03.05.06.) Naziv "Schwarzafrikaner"-crnac u izjavama o kriminalu moze dovesti do iskrivljene slike o ljudima tamne boje koze. U oktobru 2005 izjavljuje se u novinama "20 Minuten" o jednoj policijskoj akciji protiv preprodavaca droge.Medju uhapsenima izmedju ostalih nalazilo se i "28 crnaca",pisu te novine.Malo kasnije izjavljuju novine "Freiburger Nachrichten" o jednom sudskom procesu protiv jednog "30-godisnjeg crnca". >>>

Socijalna pomoc: Cirih postavio tajne izvestace

ZÜRICH. (03.05.06.)Grad zeli stati na kraj onima koji zele da iskoristavaju socijalnu pomoc. U tu svrhu ce postaviti tajne izvestace. Zvanicnici u vrhu socijalne pomoci su jednoglasno odlucili da ce departamentu za socijalnu pomoc dati koncept koji treba da se napravi. >>>

Mali problemi kod integracije stranaca

BERN. (02.05.06.) Stranci moraju biti bolje integrisani u drustvu. Znanje jezika i mogucnost zaposlenja su vrlo vazna dva faktora. Ovo vazno saopstenje je dalo savezno ministarstvo za migracije BFM. Predsednik savezne vlade Christoph Blocher je ovlastio BFM da sprovede potrebne mere za usvajanje nove svajcarske integracione politike. >>>

Predsednik savezne vlade kritikuje mesecne zarade vrhunskih menadzera

BERN. (02.05.06.) "Menadzeri se jednostavno posluzuju kapitalom firme", kritikuje ministar Moritz Leuenberger u govoru za 1 maj. Mesecne zarade vrhunskih menadzera prelaze granice svih njegovih predpostavki,kaze Leuenberger u jednom interviju "SonntagsBlick- nedeljni Blik. "To se vise ne moze nazvati platama".On ima potpuno razumevanje sa stanovnistvom koje potuno bespomocno gleda kako pojedinci u drustvu bukvalno zgrcu novac. >>>

Dnevo jedan sat kretanja

BERN. (28.04.06) Omladina i deca bi se u toku dana morala kretati najmanje jedan sat. Ova preporuka je dosla juce od Saveznog biroa za sport i Saveznog biroa za zdravlje u Bernu. >>>

Ministar za ekonomiju Joseph Deiss podneo ostavku

BERN. (27.04.06) Savezni poslanik iz kriscansko-demokratske stranke Joseph Deiss na iznenadjenje svih u cetvrtak je najavo svoje povlacenje. Na zajednickoj sednici vlade u junu, u letnjoj sezoni birace se njegova zamenica ili zamenik.  >>>

Radio i televizija u 2005. godini gubili publiku

ZÜRICH. (27.04.06) Radio i televizija su u protekloj godinu u Svajcarskoj izgubili deo publike. Jos uvek je nejasno da li se radi o novom trendu; u 2005. godini nije bilo prenosa velikih sportskih dogadjaja.  >>>

Pilot- projekat za tretmane u inostranstvu

BERN. (26.04.06) Eksperimentalno bi se takodje tretmani u najblizem inostranstvu trebali pokrivati sa osnovnim osiguranjem. Savezno vece je dalo dozvolu za ove pilot-projekte. Medjutim, provera cena medikamenata ce biti strozija.  >>>

Svajcarska i Amerika saglasne u vezi sa novim ugovorom za borbu protiv terorizma

BERN. (26.04.06) Svajcarska i Amerika su se usaglasile oko novog ugovora za borbu protiv terorizma. On bi trebao zameniti dosadasnji aranzman i ovaj put ce biti predstavljen parlamentu i javnosti, izjavio je ministar za pravosudje Chirstoph Blocher na konferenciji za stampu.  >>>

Svajcarska je naucila lekciju iz cernobilske katastrofe

BERN. (25.04.06) Nadlezni organi drzave su naucili lekciju iz katastrofe koja se dogodila pre 20 godina u Ukrajini i poboljsale sigurnost. >>>

SP Svajcarske o atomskoj energiji

BERN. (24.04.06) Prelaz sa dosadasnje atomske energije je prema misljenju Socilal-demokratske partije Svajcarske (SP) moguc bez ikakvih problema. Atomska energija bi mogla biti zamenjena jeftinijom i povoljnijom energijom za covekovu okolinu.  >>>

"Radna grupa Sans Papiers" pri EKA-i nastavlja svoj rad

BERN. (21.04.06) Sa ciljem da aktualizira blokiranu situaciju u vezi sa tematikom Sans Papiers ( osobe bez dokumenata) i da ujednaci i harmonizuje razlicito postupanje kantona u vezi sa tretmanom tzv. "tezih slucajeva", radna grupa " Sans Papiers" pri Saveznoj komisiji za strance EKA nastavlja svoj rad.  >>>

Skupo znanje na svajcarskim visokim skolama

BERN. (20.04.06) Deset univerziteta i obe savezne tehnicke visoke skole (ETH) kostaju 5,4 milijarde franaka godisnje. 53 % se izdvaja za nauku, a 27 % die za osnovno obrazovanje.  >>>

Pierre Bürcher

Delegacija svajcarskih Biskupa na konferenciji u Iranu

BERN/ TEHERAN. (19.04.06.) Po prvi put je jedna religijska delegacija iy Svajcarske otputovala u Iran. Radna grupa "Islam" svajcarske konferencije biskupa vodila je ove nedelje interreligioyne raygovore u islamskoj republici. Vodja svajcarske delegacije je Pierre Bürcher, nadbiskup Lozane, Zeneve i Friburga. >>>

CVP radi na projektu kulturne saradnje sa muslimanima

BERN. (13.04.06) CVP je izradio projekat za zajednicki zivot sa muslimanima. Pri tome osnovna zadaca nije dijalog niti integracija nego strikno pridrzavanje pravila. Jos uvek nije donesena odluka o nosenju marama na glavi. >>>

Pet rapena ostaje - jedan rapen se ukida

BERN. (13.04.06) Pet rapena i dalje ostaje u opticaju u Svajcarskoj. Medjutim, isticu poslednji dani za jedan rapen. On ce biti povucen 1. januara 2007. godine kako je odlucilo Savezno vece. Jedan rapen je nevazan za novcani saobracaj, kako je receno iz Vlade. >>>

Policija: Jasna pravila kod proterivanja

BERN. (12.04.06.) Drzavna politicka komisija (SPK) savezne vlade zeli da saveznim zakonom donese jasna pravila koja ce biti primenjena kod policijskog nasilja, transporta i proterivanja onih koji moraju izaci iz zemlje. Misljenje savezne vlade je da se tim zakonom moraju postaviti jasne granice. >>>

Godisnja skupstina Humanitarnih pomoci 2006.: "Auf der Flucht"(U izbeglistvu)

BIEL.(Bil) (11.04.06.) 7.aprila je u kongresnoj sali u Bilu odrzana godisnja skupstina Humanitarnih pomoci. Humanitarna pomoc pripada delatnosti direkcije za razvoj i zajednicke odnose (DEZA). Na ovom skupu sa temom "Auf der Flucht" - (U izbeglistvu ) prisustvovalo je preko 800 pozvanih gostiju. Prisustvovali su i mnogi clanovi diplomatskih misija i najvazni clanovi partnerske organizacije DEZA. >>>

Kanton Bern: Crveno-zelena vecinska vlada

BERN. (10.04.06.) Kanton Bern dobiva iznenada crveno zelen-u dominantnu vladu. Strategija gradjanskih partija kojom su htele da dobiju sest od sedam mesta u Vladi, je u osnovi neuspela. >>>

Stetne materije u vazduhu cine polen jos opasnijim

BERN. (07.04.06) Sezona polena pocinje a time i vreme patnji za milion ljudi u Svajcarskoj koji pate od polenske alergije i hunjavice. Polen postaje sve agresivniji. Nova istrazivanja pokazuju da ga jos opasnijim cine stetne materije u vazduhu. >>>

Dodatni umrli od raka zbog Cernobila (Tschernobyl)?

BERN. (06.04.06.) Tschernobyl-katastrofa pre 20 godina mogla je da prouzrokuje dodatnih 200 obolelih i umrlih od raka u Svajcarskoj. Sigurni podaci nedostaju pa eksperti zahtevaju nacionalni registar raka. Do broja od 200 dodatno obolelih od raka kao posledica Cernobil katastrofe dolazi se ako se primene faktori rizika medjunarodne komisije za zastitu od zracenja ICRP,navodi Savezno ministarstvo zdravlja (BAG). >>>

CIA-avioni u Svajcarskoj

ZENEVA. (05.04.06) Amnesty International je izvestila da je ukupno sest CIA-aviona sletalo u Svajcarsku. Postoje i sumnje da je Amerika koristila privatne avione za prevozenje zatvorenika. Americka tajna sluzba CIA je prevozila osumnjicene za terorizam i privatnim avionima. Ovo je objavila organizacija Amnesty International (AI) u svom izvestaju. Ukupno sest CIA- aviona je sletalo u Svajcarsku.  >>>

Referendum protiv Zakona o azilu i Zakona o strancima

BERN. (04.04.06.) Referendumi protiv revidiranog Zakona o azilu i novog Zakona o strancima su u pripremi, prema izjavi Svajcarske organizacije za pomoc izbeglicama (SFH). >>>

Novi broj za informacije: 1811 umesto 111

BERN. (04.04.06.) Telekomunikacijski koncern Sviskom ( Swisscom ) je u ponedeljak stavio u upotrebu svoj novi broj za informacije 1811.Ali momentalno iskljucenje broja 111 jos nije na snazi.Do kraja 2006. >>>

Zeleno svetlo za celije iz ambriona

BERN. (03.04.06) Prvi put bi naucnici u Svajcarskoj mogli dobiti celije iz emrbriona. Do sada su te celije morale da se uvoze. Nakon izdavanja dozvole od strane BAG-a, celije iz 100 zamrznutih embriona mogu se koristiti u istrazivanju. >>>

Nezastarevanje zlocina kaznene pornografije

BERN. (03.04.06) Narodna inicijativa " za nezastarevanje zlocina kaznene pornografije nad decom" je formalno lansirana. >>>

Kucni lekari se bune

BERN. (31.03.06.) S jednom peticijom i demonstracijama hoce kucni lekari da se pobune "protiv slabljenja "kucne medicine". Ovo sledi kao logican nastavak rastuceg nezadovoljstva, kako je izjavio u petak za medije Hans-Ueli Späth, predsednik Svajcarskog drustva za opstu medicinu (SGAM). >>>

Stroziji zakon o strancima Sumnja na sklapanje braka zbog "papira"

BERN. (30.03.06) Platforma Sans Papiers ostro je kritikovala poostravanje zakona o strancima (AuG). On ce otezati emigrantima sklapanje braka u Svajcarskoj jos vise, mada je to vec sada jako tesko. >>>

Vecernja lektira za ljude koji svakodnevno putuju i vracaju se kuci sa posla

ZÜRICH.(Cirih) (29.03.06.) Ringier je lansirao jos letos besplatne novine "heute"("danas").Publikacija se izdaje u tirazu od 200 000 primeraka i deli se od 16 casova na zeleznickim stanicama u Cirihu, Bernu i Bazelu. >>>

Jedna trecina saradnika na Univerzitetu u Svajcarskoj su stranci

NEUENBURG. (29.03.06.) Trecina personala na svajcarskim univerzitetima su stranci.Najvise, 86 %, dolaze iz Evrope. Dve petine saradnika su poreklom iz Nemacke. >>>

Sticanje drzavljanstva

Sposobnost komuniciranja umesto kontrole znanja jezika

BERN. (28.03.06) Osnovni uslov za sticanje drzavljanstva sto se tice znanja jezika ne bi trebao biti ocenjen testom znanja jezika vec ocenom kompetentnosti za svakodnevno komuniciranje. >>>

Oduzimanje vozackih dozvola uslovljeno nedozvoljenim konzumiranjem alkohola

BERN. (27.03.06.) Na svajcarskim ulicama moralo je 2005.manje vozaca da vrati svoju dozvolu nego 2004.godine.To pokazuju najnovije brojke Saveznog ureda za puteve (ASTRA). Alkohol i prekoracenje brzine su nesto izgubili na znacaju.Porastao je broj kaznenih mera kod novih vozaca. >>>

WEF (Svetski ekonomski forum)otvara sediste u Nju-Jorku (New York)

GENF (Zeneva) (27.03.06.) Svetski ekonomski forum(WEF) je u ponedeljak otvorio svoju severnoamericku filijalu u Nju Jorku.Glavni zadatak ovog novog mesta dogadjanja je da pridobije preduzeca za delatnosti WEF-a u industrijskom sektoru. >>>

Amnesty International (Amnesti internacional) je iznenadjen od strane svajcarskih parlamentaraca

BERN. (24.03.06.) 147od 246 saveznih parlamentaraca je popisalo jedno objasnjene u kojem stoji da ce mucenje biti neograniceno osudjeno. Svajcarska sekcija Amnesti internacionala (AI) je iznenadjena ovim rezultatom. Sa zabrinutoscu kostatuje da u ime "Ratovi protiv tetrora" prominentnii naucnici i visoko rangirani predstavnici vlade otvoreno dovode u pitanje zabranu mucenja. Zbog toga AI poziva predstavnike Nacionalnog saveta (National- und Ständerates) da ovu zabranu javno pojacaju. >>>

Ljudi s dobrim obrazovanjem duze zive

BERN. (24.03.06.) Ljudi s dobrim obraozovanjem duze zive. Posebno od zavrsenog univerziteta profitiraju muskarci i zive do sedam godina duze nego njihovi vrsnjaci istog pola s osnovnim obaveznim obrazovanje. >>>

Moze li integracija da SE IZMERI?

BERN. (23.03.06.) Ko je integrisan? Da li je moguce da se" stepen integracijje" izmeri? Takvim pitanjima se bave mnogobrojne i razne institucije, otkako je 1.februara 2006 stupila na snagu revidirana naredba o integraciji strankinja i stranaca i Parlament izneo novi Zakon o strancima (rok referenduma je jos u toku). >>>

Omladina i njena kljucna uloga

Partner - Power - Perspektive

BERN. (22.03.06) Na svojoj godisnjoj konferenciji za medije za 2006. godinu, odgovorni su ispred Direkcije za razvoj i saradnju (DEZA) izneli osnovne postavke svog rada. DEZA zali sto vise omladinu ukljuciti u razvojnu saradnju i svesno se obraca istoj. >>>

Kaznene norme protiv trgovine decom ce se prosiriti

BERN. (21.03.06.) Trgovina decom ce generalno da se stavi pod kaznene mere.Vlada je jednoglasno izmenila Zakon o kaznjavanju, da bi ratifikovala dopunu UNO- Konvencije o pravima dece. Nacionalni savet je jednoglasno usvojio izmene u decembru. Godisnje su u svetu otprilike milion dece zrtve komercijalnog seksualnog iskoriscavanja; po recima ministarke inostranih poslova Mislin Kalmi-Rej (Micheline Calmy-Rey) . Svajcarska je bila masovno i znacajno ukljucena u izradu dodatnog protokola . Zato su dobri izgledi da se ovaj sporazum ratifikuje. >>>

WHO -Svetska zdravstvena organizacija hoce vise da zna o Tamiflu

BERN. (21.03.06.) Svetska zdravstvena organizacija pri Ujedinjenim nacijama UNO-WHO dala bi preporuke za kolicinsko doziranje Tamiflu, leka koji treba da se uradi kao preventivni lek za decu i odrasle protiv pticjeg gripa. Ali jos nedostaju klinicke studije na koje bi moglo da se osloni, naglasava se u Svetskoj zdravstvenoj organizaciji. >>>

Dogovor sa Kanadom o podacima putnika potpisan

BERN. (20.03.06) Svajcarske vazduhoplovne kompanije moraju odmah za sve letove u Kanadu dostaviti oko 25 podataka za sve putnike kanadskim vlastima. Ugovor izmedju Svajcarske i Kanade potpisan je u Bernu. >>>

Porast saobracaja u Svajcarskoj

BERN. (20.03.06) Saobracaj na ulicama i u vozovima ce do 2030. godine porasti za 15 do 29 %. Mada ce u javnom saobracaju doci do znatnog porasta, auto i dalje ostaje najomiljenije prevozno sredstvo kako je pokazao strucni izvestaj Saveznog biroa za prostorni razvoj ( ARE) objavljen danas. >>>

Referendum protiv zakona o pomoci Istocnim zemljama

TESSIN. (16.03.06) Lega dei Ticinesi pokrenuce referendum protiv placanja milijardu franaka za nove clanice EU. Lega- poslanik Attilio Bignasca je potvrdio ovo u novinama "Der Bund". U sakupljanju potpisa ce ih podrzati SD i AUNS. Suprotno prijasnjim izjavama, verovatno ce imati podrsku i od SVP.  >>>

Talas gripe "zapljusnuo" celu Svajcarsku

BERN. (16.03.06) Talas gripe je pokrio gotovo celu zemlju. U drugoj sedmici marta je broj poseta lekarima skocio sa 15 na 1000. U celoj Svajcarskoj je bilo preko 17 od 1000 poseta lekarima zbog gripe, kako je saopstio Savezni biro za zdravlje (BAG). >>>

Nacionalno vece odobrilo "milijardu solidarnosti" za EU

BERN. (14.03.06) Zakonski predlog za " milijardu solidarnosti" u korist deset novih clanica EU je odobren. Calmy-Rey je naglasila da ovaj zakon omogucava dalji nastavak uspesne pomoci Istoku. >>>

Zabrana borbenih pasa: Odluka lezi na parlamentu

BERN. (13.03.06) Kad je prvog decembra 2005. godine smrtno stradalo sestogodisnje dete u ciriskom Oberglattu od tri borbena psa, pokrenuta je lavina negodovanja nacije i medija. >>>

Tessin zabranio pusenje u restoranima

TESSIN. (13.03.06) Tessin je prvi kanton u kojem je na snazi zabrana pusenja u restoranima, barovima , kaficima i diskotekama. Sa 90 384 prema 23 945 glasa su glasaci odobrili promenu kantonalnog zakona o ugostiteljstvu. >>>

Radio und TV- zakon:

Cetiri procenta za privatne televizije

BERN. (10.03.06) Privatne TV-stanice ce dobiti ukupno 28 miliona franaka. Kantonalno vece je obavestilo Nacionalno vece da privatne radio i tv-stanice time godisnje dobiju 44 miliona franaka iz SRG- budzeta od pretplate. >>>

Borbeni psi uspavani

ZÜRICH. (10.03.06) Nakon napada sa smrtnim posledicama na sestogodisnjaka iz mesta Oberglatt ZH u decembru 2005. godine , uspavana su i tri pit-bula koji nisu ucestvovali u tome. >>>

Auto: Stranci moraju placati vise

BERN. (08.03.06) Stranci vozaci moraju placati vece premije osiguranja. Ministar finansija Hans-Rudolf Merz ne smatra da je to diskriminacija, sto je misljenje i Nacionalnog veca. >>>

Akcija protiv porodicnog nasilja

BERN. (07.03.06) Sa simbolicnom akcijom na Waisenhausplatz-u u Bernu, Svajcarska filijala organizacije Amnesty International (AI) je sa prikolicom startovala turneju protiv porodicnog nasilja. Prikolica ce do sredine oktobra boraviti u sest kantona. >>>

Uspesi u otkrivanju zahvaljujuci DNA-zakonu

BERN. (03.02.06.) "Genetski otisak prsta" se pokazao kao isprobano sredstvo kod pronalazenja prestupnika. Od 2001. godine je ovaj postupak doprineo da se otkrije 10 00 pocinioca. DNA-baza podataka Saveznog ureda za policiju (fedpol) je pribavila od pocetka od pre pet i po godina podatke za oko 10 000 lica osumnjicenih za prestupnistvo.. Od toga jedna cetvrtina pripada godini 2005. kada je DNA-zakon stupio na snagu. >>>

Higijena dnevno kosta 5000 stabala

BERN. (02.03.06) Samo 10 % WC i papira za koristenje u domacinstvu kao i papirnih maramica potice od starog papira. Za higijenu Svajcaraca se ,prema izvestaju WWF-a, svaki dan posece suma od 5000 stabala. >>>

Pokrenuta narodna inicijativa Marche Blanche

BERN. (02.03.06) Narodna inicijativa za " Nezastarevanje kaznenih dela pornografskog zlostavljanja dece" je sa 116 248 vazecih potpisa lansirana. Ovo je saopstila inicijatorka organizacije Marche Blanche na svom Homepage-u. Organizacija formirana 2001. godine bori se protiv trgovine decom i decije pornografije. >>>

Jedna milijarda franaka novim clanicama Evropske Unije (EU)

BRÜSSEL. (Brisl) (28.02.06.) Micheline Calmy-Rey (Mislin Kalmi-Rej) i vrh EU su u Brislu potpisali sporazum koji regulise modalitete za svajcarsku milijardu solidarnosti namenjenu novim clanicama Evropske Unije. Ministarka inostranih poslova Calmy-Rey je govorila o jednoj "vaznoj etapi". Tako i Svajcarska profitira od prosirenja EU. Pri tome se ona izjasnila zadovoljno o jacanju i produbljivanju odnosa. >>>

Drzava se zalaze za zastitu svajcarskog domain- imena

BERN. (23.02.06) Drzava zeli zastititi internetsku adresu www.schweiz.ch. Vec je pokrenut proces kod Svetske organizacije za intelektualu svojinu WIPO. Domain www.schweiz.ch pripada kao uostalom i www.suisse.ch i www.svizzera.ch vec godinama jednoj osobi iz Züricha, koja ga koristi u komercijalne svrhe. Drzava je vise puta neuspesno pokusala da isposluje dobrovoljnu "predaju" ovog domaina, kako izvestava Savezna kancelarija. >>>

Zabrana obavljanja eksperimenata na primatima

BERN. (23.02.06) Organizcija za zastitu zivotinja zahteva zabranu obavljanja eksperimenata na majmunima i trazi transparentnost o istrazivackim projektima koji se baziraju na eksperimentima na zivotinjama finansiranim od strane drzave. Odgovarajuci korak u parlamentu ce se poduzeti pocetkom godine, receno je od strane ove organizacije u cetvrtak u Bernu. >>>

Novi plan za pandemiju pticije gripe

BERN. (22.02.06) Krajem marta ce Savezni biro za zdravstvo (BAG) podneti aktualizirani plan u slucaju pandemije u kojem ce takodje biti definisane odgovornosti vlasti. >>>

Biro za zastitu podataka kritikuje zakon o antiterorizmu

BERN. (20.02.06) Savezno ministarstvo za pravosudje planira ubuduce mogucnost da se telefoni i E-mail mogu kontrolisati. Planirano prilagodjavanje zakona povredjuje postojeca osnovna prava, izjavio je predstavnik Saveznog biroa za zastitu podataka, Hanspeter Thür. >>>

Swissaid: Protiv "Patenta na zivot"

BERN. (17.02.06) Swissaid se zalaze protiv " Patenta na zivot". Na taj nacin ce internacionalni koncerni iskoristiti prirodne resurse treceg sveta, upozorava Svajcarska fondacija za saradnju u razvoju. >>>

Zabranjeno slobodno drzanje peradi i u Svajcarskoj

BERN.(16.02.06.) Savezna vlada je obnovila zakljucak o zabrani slobodnog drzanja peradi. Od 20.februara moraju kokosi da se drze u natkrivenim kokosinjcima .Time treba da se spreci, da divlje ptice prenesu pticji virus na svajcarsku pticju populaciju. To proizilazi iz informacije Saveznog departmenta za privredu. >>>

Zabranjene supstance u cigaretama

BERN. (14.02.06.) Razlicite marke cigareta sadrze zabranjene dodadne materije. To pokazuje jedna studija koja je sacinjena u Saveznom ministrastvu zdravlja (BAG). Daljnjim istrazivanjima hoce BAG da i danas dozvoljene dodatne materije stavi pod lupu. >>>

"Religija i kultura" u ciriskim skolama

ZÜRICH. (13.02.06) Cirisko Kantonalno vece donelo je odluku da predmet " Religija i kultura" bude obavezan fah u visim razredima. Novi predmet koji ce za cilj istrazivanja imati nehriscanske religije trebao bi dublje obradjivati ovu temu nego sto je to bio slucaj do sada. >>>

Svercovana roba na svajcarskim granicama

BERN. (10.02.06) Prosle godine se najcesce svercovala roba u obliku zivotnih namirnica. Cigarete su se tajno uvozile u manjoj meri. >>>

Komisija za izgradnju protiv gradnje minareta

WANGEN. (08.02.06) Tursko kulturno udruzenje Olten nije dobilo dozvolu da na zgradi koja ima funkciju dzamije u mestu Wangen kod Oltena podigne simbolicni minaret. Ovo je odluka komisije za izgradnju. Udruzenje se usprotivilo toj odluci. >>>

Prodaja granata za protivoklopni minobacac Ujedinjenim arapskim emiratima

BERN. (06.02.06) Ponovo bi Svajcarska trebala prodati oruzje Ujedinjenim arapskim emiratima (VAE). Svajcarska firma Bauer Associates Limited (BAL) planira izvesti granate za protivoklopni minobacac u vrednosti od sto miliona franaka. >>>

Loto groznica je zahvatila Svajcarsku

BERN (03.02.06.) Rekord-dzekpot od 285 miliona franaka u evro-milionu je izazvao istinsku loto groznicu u Svajcarkoj. Do izvlacenja do veceras (petak uvece) ce biti u celoj zemlji uplaceno oko 29 miliona franaka. Ali to jos nije rekord. Kada je 18. avgust 1990. u svajcarskom lotu igran dzekpot od 18 milona, ulozeno je u tadasnjoj vrednosti novca 41 milion. >>>

Fina prasina: Smanjene brizine u aglomeraciji donosi pobosanje

BERN. (03.02.06.) I u slucaju da se u Svajcarskoj od danas do sutra izbegnu svi izvori fine prasine kao sto su: saobracaj, industrija, grejanje itd, opalo bi aktuelno veoma visoko opterecenje finom prasinom tek za jedva nedelju dana na dnevnu granicu vrednosti od 50 mikrograma. To jasno pokazuje, po recima saveznog predsednika Morica Lojenbergera (Moritz Leuenberger) na konferenciji za stampu, kako su uske i kratkorocne mere i mogle bi da umanje, ali ne da izlece. >>>

chance06 - Kampanja za trazenje zanatskog mesta ( Lehrstellen)

BERN. (02.02.06) Kampanja za trazenje zanatskog mesta "chance06" startuje danas sa aktiviranjem internetske platforme na adresi www.chance06.ch. Na ovom linku dostupne su sve postojece informacije i ponude u oblasti tzv. Lehrstellen ( zanata). "chance06" je zajednicka inicijativa drzave, kantona i organizacija iz oblasti zaposljavanja i demonstrira na ovaj nacin angazman svih partnera ujedinjenih u projektu. Kampanja ima za cilj da popularizuje vinjetu " Firma za obuku ucenika", koje su razdeljene firmama koje obucavaju ucenike ( segrte). >>>

Sve manje decaka u gimnazijama

BERN. (01.02.06) Broj decaka u gimnazijama opada vec godinama. Dok cak 22 % devojaka pohadja skole sa maturom, kod decaka je ovaj broj samo 16 %.

Ovaj trend bi mogao biti zaustavljen planiranom revizijom pravilnika o maturi. Brojevi govore jasno: jos pre cetvrt veka matura je bila " muska stvar". >>>

UNO-izvestac Jean Ziegler protiv berze za zivotne namirnice

BERN. (30.01.06) Jean Ziegler zahteva zatvaranje berze za zivotne namirnice u Cikagu. Prema misljenju UNO- izvestaca za pravo na hranu, ove namirnice ne smeju biti predmetom privatnih spekulacija. Pri danasnjem obimu proizvodje bez problema bi se moglo ishraniti dvanaest milijardi ljudi, znaci duplo vise nego sto ih danas egzistira, rekao je Ziegler dalje. " Rat koji bi trebale voditi zapadne zemlje je rat protiv gladi i ocaja". >>>

Godisnje umire 160 000 dece od raka

ZENEVA. (30.01.06) Svake godine sirom sveta umre najmanje 160 000 dece od raka. Time je rak drugi po redu uzrok smrti kod dece, kako je konstatovala Internacionalna unija protiv raka (UICC). Preventivni pregledi bi mogli spasiti hiljade dece. >>>

Svajcarska nacionalna banka s rekordnim dobitkom

BERN. (27.01.06.) Visoka cena zlata i porast dolara su Svajcarsku nacionalnu banku (SNB) u prosloj godini doveli do najveceg dobitka u istoriji. >>>

Kazne za soloturnske politicare zbog rasne diskriminacije

SOLOTHURN. (27.01.06.) Zbog rasne diskriminacije su u Kantonu Soloturn kaznjena dva eksponenta SVP kaznama od po 500 odnosno 200 franaka . Oni su se u jednom intervjuu izjasnili o Albancima s Kosova. >>>

Savezni predsednik upozorava na zaborav

BERN. (27.01.06.) Povodom Dana secanja na holokaust, savezni predsednik Moris Lojenberger (Moritz Leuenberger) je pozvao da se obustavi rasna mrznja i da joj se uzme tle koji ju pothranjuje. Pre svega onima koji su rodjeni posle stravicnih dogadjaja, mora da se na vreme objasni da se ne zaboravi sto se i zbog cega dogadjalo; pise Lojenberger u svom objasnjenju. Zato su dani secanja na holokaust, uvedeni u svajcarske skole od 2004.godine, veoma vazni. >>>

Savezni poslanik Leuenberger zahteva kreativnost

DAVOS. (26.01.06) Predsednik drzave Moritz Leuenberger predlaze kreativna resenja za resavanje svetskih problema.

Medjutim, potrebni su uslovi u cijim ce se okvirima moci ostvariti kreativnost. Ove uslove ne moze slobodna konkurencija sama resiti. " Gladni ljudi ne mogu biti kreativni ", rekao je Leuenberger povodom pozdravnog govora na Svetskom ekonomskom forumu (World Economic Forums WEF), koji se ove godine odvija pod motom " Kreativni imperativ". Zbog toga je socijalna mreza drzava od velikog znacaja. >>>

Moto: "Kreativni imperativ"

36. svetski ekonomski forum u Davosu

DAVOS. (25.01.06) 36. svetski ekonomski forum ce biti danas otvoren u svajcarskom Davosu. U ovom alpskom mestu ocekuje se da do nedelje stigne vise od 2300 menadzera i vrhunskih politicara. Osnovne teme ovogodisnjeg susreta ce biti ponovo ekonomske, a manje politicko- ekonomske. >>>

Sportska omladina poseze radije za bocom

BERN. (24.01.06.) Mladi koji se bave intenzivno sportom, cesto posezu za bocom pica i cigaretom. Rizik da budu pijani je za trecinu veci nego kod onih koji nisu previse telesno aktivni. Kod pusenja je rizik za jednu cetvrtinu veci. >>>

Svajcarska cenila Rugovu

BERN. (23.01.06) "Sa dubokom zaloscu " je Svajcarska reagovala na vest o smrti kosovskog predsednika Ibrahima Rugove. Vlada je izrazila saucesce vlastima i narodu Kosova. Predsednik drzave Moritz Leuenberger je naglasio da je Svajcarska cenila Rugovu pre svega zbog njegove mirovne politike. >>>

Jedan ucenik kosta 115 500 franaka

NEUENBURG. (20.01.06.) 115 500 franaka kosta jedan svajcarski ucenik za vreme svog ukupnog obaveznog skolovanja. Dodatno obrazovanje do mature kosta jos 68 800 franaka po glavi, izljavljuje Savezni ured za statiku (BFS). >>>

Greenpeace predbacuje Saveznom vecu nedelovanje

BERN. (19.01.06.) Greenpeace je ulozio zalbu u Saveznoj skupstini protiv Saveznog veca. Organizacija za prirodnu okolino (sredinu) predbacuje Saveznoj vladi da se nije dovoljno zalozila za CO2-zakon kako bi ga provela. Vec najmanje dve godine je vlastima jasno da se ciljevi za redukciju CO2 bez odgovarajucih mera ne mogu ostvariti, saopstava Greenpeace (Zeleni mir). >>>

Znacajno manje zahteva za azil

BERN. (19.01.06.) Kao posledica ubrzanog postupka u resavanju zahteva za azil i konsekventnije politke useljavanja, broj novih zahteva za azil 2005. je u odnosu na predhodnu godinu opao za skoro 30 odsto. Savezno ministarstvo za migracije (BfM) se poziva na kosenkventnu politiku Svajcarske u odnosu na azil. >>>

Kasmirske planine

Hladnoce i sneg predstavljaju nove prepreke

Medjunarodna pomoc za prezivele u zemljotresu od 8. oktobra prosle godine ce zbog zimskih nevolja biti otezana.

BERN. (18.01.05.) Bice nastavljene akcije za humanitarnu pomoc pakistanske strane kasmirskih planina koje su 8. oktobra 2005. pogodjene razornim zemljotresem. Zajedno s civilnim stanovistvom, nevladinim organizacijama i medjunarodnim organizacijama su strucnjaci za humanitarnu pomoc Direkcije za ravoj i saradnju (DEZA) sacinili plan pomoci i u slucaju kise, snega i odronjavanja zemljista. Nastupile su velike hladnoce s temperaturama koje se spustaju i do minus 20 stepeni-u najvisim selima se ide u prvoj liniji na to da se ljudi bez krova nad glavom zastite od hladnoce. >>>

Osnovan je Parlament za skupljanje priloga u Cirihu

Cirih. (18.01.06.) U Cirihu je osnovan prvi Parlament za sakupljanje pomoci u Svajcarskoj. Clanovi mogu da glasaju i odlucuju kako ce njihovi prilozi da se raspodele. >>>

Lansiranje humanitarnog apela 2006.

Zeneva (16.01.06.) Za ublazavanje humanitarne krize 31 milion ljudi, u 26 zemalja s podrucjima krize i katastrofa, zemlje-davaoci ce izdvojiti 4,7 milijardi dolara. >>>

21,8 procenata stanovnistva su stranci

NEUENBURG. (13.01.06) Udeo stranaca u Svajcarskoj u 2004. godini je u odnosu na 2003. godinu porastao za 15 500 (+1,0%) na 1 639 100 osoba. Prema Saveznom birou za statistiku (BFS) to je 21.8 % ukupnog stanovnistva. >>>

Svajcarska nije izdala preporuku za izbegavanje putovanja u Tursku

BERN. (12.01.06) Svajcarska ocenjuje situaciju u Turskoj u vezi sa pojavom pticije gripe kao veoma ozbiljnu. Medjutim, jos uvek vlasti nisu izdale preporuku za izbegavanje putovanja u tu zemlju. >>>

Vise zlostavljane male dece u 2005. godini

ZÜRICH. (12.01.06) Odel za zastitu dece Decije klinike u Zürichu je zabelezio u prethodnoj godini povecanje broja tesko zlostavljane dece i to novorodjencadi i male dece. >>>

Savezno tuzilastvo takodje ukljuceno u faks-aferu

Saradnja sa vojnim pravosudjem

BERN. (11.01.06) Nakon vojnog pravosudja i Savezno tuzilastvo je pokrenulo proces protiv "izdajnika" u Svajcarskoj tajnoj sluzbi u vezi sa vescu o postojanju CIA- zatvora. Radi se o sumnji da je povredjena sluzbena tajna i da je objavljena tajna sluzbena istraga. >>>

UNO-komitet za zastitu decijih prava uputio kritiku Svajcarskoj

GENF. (10.01.05) Svajcarska je u ponedeljak od strane UNO- komiteta za zastitu decijih prava kritikovana zbog jednog clana svajcarskog zakona koji ogranicava podizanje tuzbe za ratne zlocine. Pravilo da se u Svajcarskoj mogu podici optuznice samo protiv ratnih zlocinaca koji imaju uske veze sa zemljom, moze lako biti zloupotrebljeno od strane branioca kriminalaca, rekao je Tunizanin Hatem Kotrane, jedan od 18 ekperata komisije. >>>

Svi psi dobili mikro- cip

BERN. (10.01.05) Svi psici rodjeni posle 01. januara 2006. godine moraju u toku prva tri meseca dobiti mikro-cip. Do kraja godine bi svi psi trebali biti registrovani. Cip ili tetovaza su povezani sa bankom podataka ANIS,kako je izvestio Savezni biro za veterinu /BVET/ u svom izvestaju. Na taj nacin ce se omoguciti da se nestali psi brze vrate vlasniku. >>>

Broj konzumenata kanabisa se udvostrucio

BERN. (06.01.06) Koristenje kanabisa je u Svajcarskoj veoma rasireno: U 90- tim godina se broj konzumenata ove droge udvostrucio. Ovo je pokazala najnovija studija Saveznog ministarstva za zdravlje (BAG). Broj godina koje imaju konzumenti koji prvi put probaju kanabis se smanjuje. >>>

Svajcarska uvozi vise struje

BERN. (06.01.06) Svajcarska je u periodu od oktobra 2004. do proslog septembra potrosila struje kao nikad do sada. Porast potrosnje u odnosu na prethodnu godinu je iznosio 2,1 %. Preko 7 % je moralo biti uvezeno.Usprkos susnom periodu, proizvodnja struje u hidrocentralama je porasla. >>>

Vecina Svajcaraca smatra useljenike dobitkom za zemlju

BERN. (05.01.06) 60 procenata Svajcaraca smatra da su useljenici dobitak za zemlju. To je vise nego u ostalim evropskim zemljama, kako je pokazala anketa "Reader's Digest" uradjena u osam zemalja. >>>

Veliki broj menadzera sa stranim pasosem

BERN. (05.01.06) Gotovo svako drugo rukovodece mesto u velikim svajcarskim preduzecima zauzima stranac. Ovo pokazuje studija uradjena na univerzitetu Freiburg. >>>

Nema pticije gripe u Svajcarskoj

BERN. (05.01.06) Savezni biro za veterinu BVET je zavrsio testiranje ptica selica na virus pticije gripe. Nijedna ptica nije bila nosilac virusa opasnog za ljude H5N1. Jos do kraja januara ce se pregledati i vodene ptice grabljivice. >>>

852 miliona ljudi gladuje

BERN. (04.01.06) Krajem novembra odrzana je u Rimu konferencija FAO. U izvestaju je UNO- organizacija donela zakljucak da su potrebna jos uvek enormna zalaganja da bi se broj gladnih do 2015 bar prepolovio. >>>

Drzava pomno prati svadju zbog gasa

BERN. (04.01.06) Svadja zbog gasa izmedju Rusije i Ukrajine je probudila u vladi pojacanu potrebu za informacijama o ovoj temi. Savezno ministarstvo za ekonomsko snadbevanje drzave izabralo je savetodavno telo sastavljeno od strucnjaka iz oblasti gasne industrije da pazljivo prati razvoj na trzistu snadbevanja. Konkretno delovanje jos uvek nije potrebno. >>>