Todas las noticias de snc
sobre Suiza y sus Cantones
las puede encontrar
fácilmente en el buzón de
noticias >>>

 

Mayo de 2006


   
 

La nueva televisión privada 3+ empieza a emitir en septiembre

BERNA. (31.05.06) El nuevo canal de televisión 3+ comenzará su andadura a principios de septiembre. Su programación pondrá gran hincapié en el entretenimiento, aunque también habrá espacio para los documentales y los bloques de noticias. >>>

No habrá nuevas restricciones en el tema de la eutanasia

BERNA. (31.05.06) La muerte asistida seguirá siendo una práctica permitida en Suiza tanto para los ciudadanos helvéticos como para los extranjeros. El Consejo Federal ha aclarado que no tiene la más mínima intención ni de controlar a las clínicas que ofrecen estos servicios ni de establecer obstáculos legales para impedir el "turismo necrófilo". >>>

El Estado suizo se hace con el dominio www.schweiz.ch

BERNA. (29.05.06) La Organización Mundial para los Derechos Intelectuales (WIPO, siglas en inglés) ha decidido que la página de Internet www.schweiz.ch sea propiedad exclusiva del Estado suizo, poniendo fin así a un pleito que ha durado años. >>>

Los hospitales universitarios de Berna y Basilea se unen para mejorar su servicio de cirugía de corazón

BERNA. (26.05.06) Los hospitales universitarios de Berna y Basilea cubrirán a partir de otoño de 2007 las operaciones de cirugía de corazón de manera conjunta y para ello crearán un servicio policéntrico de competencia especial que estará dirigido por Thierry Carrel, hasta ahora jefe médico de cirugía cardiaca del Inselspital en Berna, según han informado los Cantones de Berna y Basilea-Ciudad.  >>>

Suiza tiene que pagar más de lo esperado por entrar en el Tratado de Schengen

BERNA. (25.05.06) Después de aprobar por consulta popular el Tratado de Schengen, la Confederación Helvética se ha visto con la sorpresa de tener que aportar todos los años más de 10 millones de francos a un fondo que la Unión Europa ha creado para fortalecer las fronteras exteriores.  >>>

El Consejo Federal mantiene la cuota máxima de trabajadores extracomunitarios

BERNA. (24.05.06) El Consejo Federal ha decidido revisar el reparto de plazas para los extranjeros extracomunitarios que llegan al país con un permiso de trabajo temporal o anual, aunque ha dejado claro también que la cuota máxima de entrada no sufrirá variaciones. La propuesta está ahora en manos de los Cantones, que la tienen que pasar por consulta hasta el 31 de agosto de este año.  >>>

Amnistía Internacional critica el endurecimiento de la Ley de Asilo

BERNA. (23.05.06) La organización en pro de los Derechos Humanos Amnistía Internacional ha criticado duramente a la Confederación Helvética por el endurecimiento de la Ley de Asilo. Las personas que ven rechazada su solicitud de asilo son tratadas cada vez más como delincuentes y hay sospechas de que la Policía suiza utilice demasiado la violencia. >>>

Una chica turca no acepta su boda de conveniencia y hace que deporten al padre y al marido

ST. GALLEN. (22.05.06) Un joven turco de 25 años de edad amenazó a su esposa de muerte después de que ésta no lo aceptase como esposo por tratarse de una boda de conveniencia organizada entre las dos familias. La chica turca de 21 años de edad denunció los hechos y las amenazas hace dos semanas y las Autoridades de St. Gallen deportaron a la brevedad a su padre y a su esposo. >>>

Suiza sustituirá todo su personal de la Embajada de Pakistán por el escándalo de los visados

BERNA. (19.05.06) El escándalo de los visados tendrá serias consecuencias para todos los trabajadores de la Embajada helvética en Islamabad. Todos ellos serán sustituidos por otros funcionarios y el embajador Denis Feldmeyer, su antecesor y el jefe de la cancillería estarán sujetos a una investigación disciplinar. Así lo ha decido el Departamento de Asuntos Exteriores (EDA) después de terminar sus investigaciones administrativas en la capital pakistaní. >>>

El Estado suizo retira sus ayudas al Foro de la Migración

BERNA. (17.05.06) El Estado helvético va a dejar de ofrecer 300.000 francos al año para promulgar las actividades del Foro para la Integración de los Inmigrantes. La decisión fue anunciada por el Departamento de Justicia y Policía y afectará también a los fondos del año 2006. >>>

Suiza ofrece una formación mediocre a los alumnos extranjeros

BERNA/VIENA. (16.05.06) El estudio sobre educación PISA presentado por la OCDE (Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos) en Berlín muestra como la formación de los hijos de los inmigrantes es peor en Suiza que en otros países. >>>

El 3% de la población residente en Suiza recibe algún tipo de ayuda social

BERNA. (15.05.06) El Estado suizo ofrece en estos momentos asistencia social a 220.000 personas, que representan el 3% de la población total de Suiza. Casi la mitad de los beneficiados viven en las ciudades y cuatro de cada diez no tiene un pasaporte suizo. >>>

No habrá veto a las importaciones de los asentamientos judíos de Palestina

BERNA. (12.05.06) El Consejo Nacional de Suiza ha rechazado dos iniciativas que pretendían establecer un veto a los productos procedentes de los asentamientos judíos que se encuentran en Cisjordania. La Comisión encargada de la problemática reconoce que seria conveniente que se identificase con una etiqueta las importaciones provenientes de los asentamientos judíos, pero aconseja que antes de tomar esta medida se negocie con las autoridades israelíes y la EFTA. >>>

Calmy-Rey dice estar muy orgullosa por la elección de Suiza en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU

NUEVA YORK. (11.05.06) La ministra de Exteriores de la Confederación Helvética, Micheline Calmy-Rey, se ha mostrado "tremendamente orgullosa" por la elección de Suiza en el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. "La inclusión de nuestro país es una enorme alegría, pero también un gran reto", ha declarado la ministra ante los medios de comunicación. >>>

El Consejo Nacional rechaza la moratoria sobre las intervenciones militares de Suiza en el extranjero

BERNA. (11.05.06) El Consejo Nacional de Suiza se ha mostrado contrario a vetar durante diez años el abastecimiento armamentístico y las intervenciones militares del Ejército suizo en el extranjero. >>>

Suiza entra en el Consejo de los Derechos Humanos de la ONU

BERNA. (10.05.06) La Asamblea General de las Naciones Unidas ha votado en Nueva York a favor de la inclusión de la Confederación Helvética en el recién creado Consejo de los Derechos Humanos de la ONU. La elección es otro éxito más de la diplomacia suiza. La participación en el Consejo es un premio al compromiso de Suiza por los Derechos Humanos en general y a los esfuerzos que se han realizado para la creación del Consejo, que se reunirá por primera vez el 19 de junio de 2006 en Ginebra. >>>

Denuncian a diplomáticos suizos por tráfico de personas

BERNA/ISLAMABAD. (09.05.06) Un ex empleado de la Embajada suiza en Pakistán ha acusado a varios diplomáticos helvéticos de pertenecer a una red de tráfico de personas. La acusación se realizó durante la investigación sobre el escándalo de los visados. Dos expertos legales de Berna salieron inmediatamente hacia Islamabad para asesorar a los miembros de la Embajada. >>>

El Papa auspicia una misa en conmemoración del 500 aniversario de la Guardia Suiza

VATICANO. (08.05.06) El sumo pontífice de la Iglesia Católica, Benedicto XVI, ha ofrecido en la catedral de San Pedro del Vaticano una misa en honor a la Guardia Suiza por sus 500 años de servicio. El Papa le ha pedido "al ejército más pequeño del mundo" que mantenga en el futuro "su valor y su lealtad". >>>

La EKA se ve desbordada por la gran cantidad de proyectos de integración

BERNA. (05.05.06) La Comisión Federal de Extranjería (EKA) recibe cada vez más solicitudes de subsidio para proyectos de integración. La avalancha de propuestas es de tal magnitud que: o se amplían los fondos o habrá que prescindir de muchas propuestas buenas, según se ha comentado en la conferencia anual que se celebró en Berna. >>>

Suiza pide la inclusión del Kosovo en el Tribunal Europeo de los Derechos Humanos

BERNA. (04.05.06) La ministra de Exteriores de la Confederación Helvética, Micheline Calmy-Rey, ha vuelto a pedir el acceso de la región del Kosovo al Tribunal Europeo de los Derechos Humanos. "Los Estados miembros del Consejo de Europa tienen que decidirse de una vez sobre este asunto", ha exigido la consejera Federal. >>>

La expresión periodística "negro africano" incita al racismo

INTERLAKEN. (03.05.06) El Consejo de la Prensa de Suiza ha determinado que la expresión "Schwarzafrikaner" (negro africano) puede connotar ciertos prejuicios contra las personas de raza negra, de ahí que sea mejor eliminarla de los textos periodísticos. >>>

Zúrich utilizará inspectores secretos para controlar los gastos en ayuda social

ZÚRICH. (03.05.06) La ciudad de Zúrich quiere acabar con la malversación de fondos en la ayuda social y para ello va a crear, entre otras cosas, una división de inspectores secretos. >>>

¿Cómo lograr una mayor integración de los extranjeros?

BERNA. (02.05.06) La comunidad extranjera debe integrarse mejor en la sociedad suiza y para lograr este objetivo se necesita avanzar en educación, conocimientos lingüísticos y posibilidades de trabajo, según ha anunciado en un informe la Oficina Federal de Migración (BFM). >>>

El presidente Federal critica los sueldos de los altos ejecutivos

BERNA. (02.05.06) "Los altos ejecutivos de Suiza participan realmente del capital de las empresas", estas duras palabras fueron pronunciadas por el Presidente Federal de Suiza, Moritz Leuenberger, en los prolegómenos del 1º de mayo. >>>