La EKA pide más recursos para promover la integración

A pesar de su fusión en el 2008 con la Comisión Federal de Refugiados, la Comisión Federal de Extranjería (EKA) va a tener que seguir lidiando en el futuro con la siempre difícil integración de los inmigrantes en Suiza. Para ello se necesitan, sin embargo, más recursos por parte del Estado Federal.

BERNA. (27.02.2007) El tema de la integración de los inmigrantes está últimamente muy presente en los medios de comunicación y en las tertulias políticas. "Esto es, por un lado, muy satisfactorio", explica el presidente de la EKA, Francis Matthey. "Si la promoción de la integración se toma realmente en serio se pueden abrir nuevas perspectivas para los inmigrantes y para toda la sociedad", prosigue Matthey, advirtiendo, por otro lado, que es muy peligroso ver la integración como el antídoto para todos los males de la sociedad. Además, los esfuerzos de integración no se pueden reducir sólo al aprendizaje de una de las lenguas oficiales del país. El reto es lograr una igualdad de oportunidades y derechos en todos los sectores de la sociedad.

La EKA gestiona desde el año 2001 el programa de estímulo para la integración del Estado Federal de Suiza y a finales de este año terminará el segundo programa por sectores clave. Walter Schmid, el vicepresidente de la EKA, ha hecho un resumen de la evolución del programa y ha declarado que en estos 7 años la EKA ha logrado convertir la promoción de la integración en un tema clave dentro de las políticas de extranjería del Gobierno. La promoción de la integración se considera hoy en día como un deber común, tanto del sector público como del privado, y como un elemento integrador del Estado Federal, los Cantones, las ciudades y los Municipios. Para Schmid, los 7 años de experiencia en materia de integración han demostrado que la participación de las extranjeras y extranjeros es determinante, ya que la integración no se puede "imponer", sino sólo "promover".

En el año 2006 el número de proyectos de integración presentados ante la EKA superó por primera vez la barrera de los 800. De ellos, 615 recibieron algún tipo de ayuda, aunque para muchos este apoyo económico fue muy reducido. Los 14 millones de francos disponibles, tanto para el año pasado como para éste, no van a ser suficientes para prestar apoyo financiero a todos los proyectos que reúnen los requisitos de integración. La EKA ha pedido por eso un aumento en su presupuesto, que normalmente siempre se determina por el Parlamento en diciembre, dentro del marco de la aprobación de los presupuestos del Estado.

La directora del Secretariado de la EKA, Simone Prodolliet, ha aprovechado la ocasión para explicar también los sectores clave de la integración para el año 2007. Este año se va a conceder también por segunda vez el premio al mejor proyecto de integración. Las organizaciones, clubes, municipios, firmas y personas individuales que aspiren a este galardón, pueden presentar sus candidaturas ante la EKA hasta finales de junio. La Comisión se centrará este año sobre todo en el papel de los medios de comunicación con respecto a la integración. La EKA va a sacar en otoño ciertas recomendaciones sobre esta materia. Uno de los números de la revista de la EKA "terra cognita" va a estar dedicado a esta cuestión y la reunión anual de noviembre también va a abordar esta temática.

La Comisión Federal de Extranjería se fusionará en el año 2008 con la Comisión Federal de Refugiados. Esto quiere decir que parte del trabajo operacional (como la elaboración de proyectos) recaerá en la Oficina Federal de Migración. Por lo demás, la EKA va a desarrollar la misma labor que ha venido realizando en los últimos 7 años.

snc español:

miguel otero

suiza hoy >>>

noticias febrero 2007 >>>