snc, sadece günlük haberle

yetinmiyor, İsviçre'deki

önemli gelişmeleri de mercek

altına alıyor.

snc dosyaları >>>

 

Bu çalışmalar eğer içeride de devam ediyorsa, orada oturmak mümkün mü?.

 

Kiracı hakları

Eviniz bir inşaat alanına dönüşürse...

Bir apartman düşünün, her biri 4 odadan oluşan 24 dairesi var ve bu dairelerin tümünün banyoları ve mutfakları yenileniyor. Ev sahibi bu yenileme sürecinde 24 daire sakininin kullanımı için geçici olarak iki duş ve iki tuvalet yaptırıyor. Bern’de yaşanan bu olay üzerine “K-Tipp” dergisince yapılan bir araştırmayı özetle aktaran yazımızı, kiracı haklarının tanımlanması açısından ilginize sunuyoruz.

snc/ ali yılmaz

Ne mutfak, ne banyo ne tuvalet ne de kalorifer var. Bern’de bir apartmanda yaşayan kiracıların şu sıralar birçok şeye karşı olağanüstü bir sabır göstermeleri gerekiyor. Kiracılardan biri, "Sanki bir ahırda yaşıyoruz“ diyor. Nedeni ise, ev sahibi banyo ve mutfakları yeniliyor. Ev sahibi, tamirat süresince tüm bina sakinlerinin kullanımları için geçici olarak sadece iki duş ve iki tuvalet yaptırmış.

"Yemeklerimizi elektrikli ocakla balkonda yapıyoruz. Bulaşıklarımızı ise çamaşırhanede soğuk su akan bir çeşmenin bulunduğu yerde yıkıyoruz." Bu sözler, çıkış korkusundan dolayı adının gizli kalmasını tercih eden bir kiracıya ait.

Ancak, en kötü şeyin gürültü, toz ve soğuk olduğunu belirten kiracı, pencere ve kapıların tüm gün açık olmasından dolayı oda sıcaklığının 5 ile 10 derece olduğunu ve birçok aile ferdinin hastalandığını, çocukların ise olağanüstü asabi hale geldiklerini anlatıyor.

Üç ay sürecek olan bu oldukça sıkıntılı zaman için ev sahibi, çoğu göçmenlerden oluşan kiracılara, kiralardan 500 frank indirim ve temizlik için ayrıca 200 frank veriyor. Bu, üç ay içerisinde kiralarda yüzde 20 oranında bir indirim yapılması anlamına geliyor.

"Hiç kira ödenmemesi gerekir"

Bern Kiracılar Derneği'nden Richard Püntener, bunun çok az bir indirim olduğunu söylüyor ve konuya şöyle açıklık kazandırıyor:

"Eğer bir dairede, beden temizliği, beslenme ve dinlenme gibi en önemli yaşam alanlarına giriş sağlanamıyorsa, orada oturulamaz. Bu, kiracıların, 5 rappe dahi para ödemek zorunda kalmadıkları anlamına gelir."

"Biraz toz sorunu var"

Apartmandan sorumlu emlak firmasından Beat Grütter, bu durumda evin kira kontratına uygun bir şekilde kullanılmadığını ve kiralara daha fazla indirim yapılması gerektiğini kabul ediyor, ancak her dairenin üç odasının tozun dışında bu tamirattan etkilenmediğini sözlerine ekleyerek indirimin hangi oranda olacağı doğrultusunda bir bilgi vermiyor.

Yasalar ne diyor?

Tamirat işleri yapılan bir dairenin kirasında hangi oranda indirim yapılması gerektiği konusu oldukça sık tartışmalara yol açıyor. Yasalar, bu durumda kiralara indirim yapılmasını öngörüyor, ancak ne kadar olduğu konusunda bir oran belirlemiyor.

Ev sahibinin sorumluğunu taşımayan, örneğin komşu binadaki inşaat gürültülerinde de yasalar, kiralarda indirim yapılmasını öngörüyor.

Yasaları dikkatle değerlendiren Bern Kiracılar Derneği'ne göre, olay, peşi bırakılacak cinsten değil. (snc)