Macaristan'ın Bern Büyükelçi Yardımcısı Miklós Vágó, ülkesinin sınır kapılarının henüz İsviçre ve Liechtenstein’da yaşayan AB üyesi olmayan ülke yurttaşlarının vizesiz transit geçişlerine kapalı olduğununu açıkladı.

Macaristan vizesiz transit geçişlere kapalı

Macaristan, AB Bakanlar Konseyi’nin İsviçre ve Liechtenstein’da yaşayan AB üyesi olmayan ülke yurttaşlarından talep edilen Schengen Vizesi’nin transit geçişlerle sınırlı olmak üzere 10 Temmuz 2006 tarihinden itibaren kaldırılmasıyla ilgili kararını henüz uygulamaya koymadığını açıkladı. Macar yetkililer, ülkelerinden vizesiz transit geçiş yapılmasının henüz mümkün olmadığına dikkat çekerek, böyle bir plana sahip olan göçmenleri başka güzergahları kullanmaları konusunda uyarıyorlar.

snc/ Zafer Sayar/ 10 Temmuz 2006

BERN. Macaristan, Avrupa Birliği (AB) Bakanlar Konseyi’nin 20 Haziran’da resmen açıkladığı “İsviçre ve Liechtenstein’da yaşayan birlik üyesi olmayan ülke yurttaşlarından talep edilen Schengen Vizesi’nin transit geçişlerle sınırlı olmak üzere 10 Temmuz 2006 tarihinden itibaren kaldırılması” kararını hemen uygulamaya konulmasının mümkün olmadığını açıkladı.

Macaristan’ın İsviçre Büyükelçiliği’nin içişleri ve dışişleri ile ilgili konularda yetkili yüksek diplomatı Büyükelçi Yardımcısı Miklós Vágó, ülkesinin söz konusu karar kapsamındaki düzenlemeleri henüz tamamlamadığını belirterek şöyle konuştu:

“Bilindiği gibi, söz konusu AB Bakanlar Konseyi kararı, birliğe yeni üye devletler açısından bağlayıcı bir nitelik taşımıyor. Karar, bu ülkelerin 1 Ağustos 2006 tarihine kadar, yeni uygulamanın kendi ülkeleri için geçerli olup olmadığına açıklık getirilmesini talep ediyor. Macaristan, bu kararı resmi düzeyde henüz onaylamış değildir.”

Büyükelçi Yardımcısı Miklós Vágó, Macaristan sınır kapılarının henüz İsviçre ve Liechtenstein’da yaşayan AB üyesi olmayan ülke yurttaşlarının vizesiz transit geçişlerine kapalı olduğunun altını çizerek açıklamasına şöyle devam etti:

“Ülkemizin sınır kapılarında, AB üyesi olmayan ülke yurttaşlarından transit geçiş de olsa henüz Schengen Vizesi istendiği açıktır. Bu nedenle, bu vizeye sahip olmayanların mağdur durumda kalmamaları için diğer güzergahları tercih etmelerini öneriyoruz.”

Slovenya’ya dikkat

Macar diplomatları, vizesiz transit geçişlerin eylülden önce mümkün olamayacağını tahmin ettiklerini söylerlerken, karayoluyla Eski Yugoslavya Ülkeleri ve Türkiye seyahatleri için tek seçenek haline gelen Slovenya, AB kararına uyarak transit geçişlerden vize istemeyeceğine dair teminatta bulunmasına rağmen, bu ülkenin sınır kapılarında çeşitli güçlükler yaşandığı bildiriliyor. Bazı sınır görevlilerinin karayoluyla vizesiz transit geçiş yapmak isteyenlere, “Böyle bir uygulama yok, ama yolda kalmamanız için size kolaylık sağlayabiliriz” diyerek çeşitli haksız ve yasadışı taleplerde bulundukları haber veriliyor. Bu tür uygulamalarla karşılaşanların kesinlikle rüşvet verme yoluna gitmemeleri, olası kısa bir gecikmeyi göze alarak haklarını aramaları öneriliyor. Gelen bilgiler, rüşvet pazarlığının bir kez başlaması halinde, bunun nerede duracağını kestirmenin olanaksız olduğunu gösteriyor.

Yaşanan tecrübelerden yola çıkılarak böyle davranan görevlilere karşı takınılması gereken tutum şöyle özetleniyor:

“Önce, Slovenya’nın Bern Büyükelçilisi Miha Vrhunec adına tam yetkili diplomat Jozef Ciraj tarafından, transit geçişlerden 10 Temmuz 2006 tarihinden itibaren vize istenmeyeceğine dair İsviçre’de basına açıklama yapılmak suretiyle güvence verildiği, bu görevlilere hatırlatılmalıdır. Bu bilginin gerekirse “Schwanengasse 9, 3011 Bern” adresinde bulunan Bern Büyükelçiliği’nin 031/ 310 90 00 numaralı telefonuyla haberleşme kurularak onaylatılabileceği söylenmelidir. Konuyla ilgili bilgi sahibi olunduğunu gösteren böylesi bir davranış, sınır görevlisinin daha ileri gitmesine engel olmaya yardımcı olacak ve büyük bir ihtimalle onun geri adım atmasını sağlayacaktır. Buna rağmen zorluk çıkarmaya devam edenlerden ise bu uygulamaya dair mutlaka yazılı belge vermeleri istenmelidir.”

Vizesiz transit geçişte ülkelere göre son durum

Haber merkezimize ulaşan bilgilere göre, Schengen Antlaşması kapsamındaki düzenlemelere taraf olan Almanya, Avusturya, Belçika, Danimarka, Finlandiya, Fransa, Hollanda, İspanya, İsveç, İtalya, İzlanda, Lüksemburg, Norveç, Portekiz ve Yunanistan vizesiz transit geçişlerle ilgili yeni uygulamayı 10 Temmuz 2006 tarihinden itibaren başlatmış durumdalar.

AB’ye 2004 yılında katılan on yeni üye ülkeden Çek Cumhuriyeti, Slovakya, Güney Kıbrıs, Polonya ve Slovenya da vizesiz transit geçiş uygulamasına eş zamanlı olarak başladıklarını resmen ilan etmiş bulunuyorlar. Yeni üye ülkeler içinde uygulamada en önemli ülkeler arasında yer alan Macaristan’dan vizesiz transit geçişlerin ancak önümüzdeki eylül ayından itibaren mümkün olabileceği tahmin ediliyor.

Unia’dan sembolik kutlama

İsviçre ve Liechtenstein’da yaşayan AB üyesi olmayan ülke yurttaşlarından istenen Schengen Vizesi’nin kaldırılması için AB nezdinde altı yılı aşkın bir süre çalışma yürüten Unia Sendikası, vizenin transit geçişlerle sınırlı olarak kaldırılmasını 10 Temmuz’da Zürih’te düzenlenen sembolik bir etkinlikle kutladı. Carbahnhof’tan hareket eden otobüslerle Schengen Vizesi’ne ihtiyaç olmaksızın ülkelerine doğru yola çıkan ilk kafileyi uğurlayan sendika temsilcileri, kutlamada şu açıklamayı yaptılar:

“Bugün, İsviçre’de yaşayan 700.000 AB üyesi olmayan ülke vatandaşı için transit vize zorunluluğu sonra erdi. Yürürlüğe giren yeni kararname ile İsviçre’de yaşayan göçmenler pasaportları ve B veya C kimlikleri ile birlikte transit seyahat imkanına kavuşmuş bulunuyorlar. Böylece kendi ülkelerine gitmek için Schengen vizesi alma çilesinden kurtulmuş oluyorlar.”

Kutlama etkinliği çerçevesinde verilen kokteyle katılan İtalya ve Avusturya büyükelçilik temsilcileri de, AB’nin aldığı karar ve uygulamanın başlamasından duydukları memnuniyeti dile getirdiler. İtalyan ve Avusturyalı diplomatlar, uygulamayla İsviçre’de yaşayan göçmenlerin önemli bir sorununun çözülmesinin yanı sıra vize talebinden dolayı kendi temsilciliklerinde yaşanan aşırı yığılmaların da önüne geçilmiş olduğunu dile getirdiler.

Öte yandan Unia, bütün bu olumlu gelişmeler arasında Macaristan’ın transit geçişlerden hala vize istemeye devam ediyor olmasını kınadığını bir basın açıklamasıyla kamuoyuna duyurdu. Unia açıklamasında, Macar yetkililerin dikkati çekilerek vizenin derhal kaldırılması talep edildi.

• Schengen'le ilgili AB Bakanlar Konseyi kararı (20 Haziran 2006) >>>

• Unia'dan müjdeli haber: "Slovenya transit geçişlerde vize istemiyor"  (27 Haziran 2006) >>>

• Schengen'le ilgili Avrupa Parlamentosu kararı ve arka plan bilgi (6 Nisan 2006) >>>